Translation of "állhatja" in English

Ki nem állhatja a szomszédait.

- He hates his neighbor.
- He hates his neighbour.

Tom ki nem állhatja, ha félbeszakítják.

Tom can't stand being interrupted.

Mary ki nem állhatja Tom főnökét, mert egy hímsoviniszta disznó.

Mary can't stand Tom's boss, because he's a male chauvinist pig.

Mari ki nem állhatja, ha Tomi őt figyeli főzés közben.

Mary can't stand it when Tom hovers around her while she's cooking.

Egy jó német ki nem állhatja a franciákat, de azért a boraikat szívesen issza.

A true German can't stand the French, yet willingly he drinks their wines.

A legtöbb fejlesztő ki nem állhatja a hibakeresés folyamatát; sokkal érdekesebb a szoftver-hibákat magunk elkövetni, mint azokat kijavítani.

Most developers hate debugging; it's more fun to create bugs than to correct them.