Translation of "Végzett" in Dutch

Tom végzett.

Tom is klaar.

Tom másodikként végzett.

- Tom eindigde als tweede.
- Tom is als tweede geëindigd.
- Tom is in de tweede plaats geëindigd.
- Tom is tweede geworden.
- Tom was als tweede klaar.

Jó munkát végzett.

Ze deed goed werk.

Tom második helyen végzett.

- Tom is als tweede geëindigd.
- Tom is in de tweede plaats geëindigd.
- Tom is tweede geworden.

- Megölte őt.
- Megölte.
- Végzett vele.

- Hij heeft hem vermoord.
- Hij vermoordde hem.
- Hij heeft hem gedood.
- Hij doodde hem.

Sok önkéntes munkát végzett a Vöröskereszt számára.

Zij deed veel vrijwilligerswerk voor het Rode Kruis.

Széles körben végzett epidemiológiai vizsgálatokból az derült ki,

We hebben geleerd uit brede epidemiologische onderzoeken

- Mit végzett?
- Mit tett?
- Mit követett el?
- Mit cselekedett?

Wat heeft hij gedaan?

A Sarkvidéken végzett munka még egy robotnak is nagyon kemény.

In het noordpoolgebied werken is erg moeilijk, zelfs voor een robot.

2012-ben a Himalayan Trust az elmaradott Khumbu régióban végzett útépítő munkáért elismerésben részesítette Pasang Sherpát.

In 2012 is Pasang Sherpa door de Himalayan Trust erkend omdat hij onvermoeibaar wegen bouwt in de onderontwikkelde regio Khumbu.