Translation of "Várják" in Dutch

Örömteli izgalommal várják,

Je bent opgewonden maar ook nerveus

Tomi mondta, hogy várják.

Tom zei dat ze op hem zaten te wachten.

Várják a híreket minden reggel.

met schroom en angst.

Amíg az ár fordulását várják,

Terwijl ze wachten tot het tij keert...

Green úr, a telefonnál várják önt.

Meneer Green, er is telefoon voor u.

Amelyek a tengerfenéken leselkedve várják a gyanútlan búvárokat.

die op de bodem op nietsvermoedende duikers loeren.

- Green úr, a telefonnál várják önt.
- Green úr, telefonon keresik.

Meneer Green, er is telefoon voor u.

Azt várják, hogy 2006-ban százötvenezer pár házasodik össze Shanghai-ban.

Men verwacht dat in 2006 honderdvijftigduizend koppels in Shanghai zullen trouwen.