Translation of "Témája" in Dutch

Elém került a krónikus sebek témája.

stuitte ik op het onderwerp ‘chronische wonden’.

Szintén mi vagyunk a témája egy díjnyertes tanulmánynak, melynek címe

We zijn ook het onderwerp van een prijswinnend onderzoek:

A védelem területén való együttműködés volt az egyik témája egy csúcstalálkozónak a visegrádi négyekkel.

Samenwerking op het vlak van defensie bevond zich onder de thema's die werden besproken tijdens een topconferentie van de leden van de Visegrádgroep.

Biztonság, védelem, gazdaság, energia és együttműködés volt néhány fő témája egy szlovák-cseh kormánygyűlésnek, melyet áprilisban tartottak.

Veiligheid, verdediging, economie, energie en samenwerking waren enkele van de hoofdthema's die in april werden behandeld tijdens een zitting van de Slovaakse en Tsjechische regeringen.