Translation of "Rejtélyes" in Dutch

Mire céloz ez a rejtélyes kérdés?

Waarop slaat die raadselachtige vraag?

De van egyfajta rejtélyes képességem, amivel megértem a tudományt.

dit opmerkelijke vermogen om alles over wetenschap te begrijpen,

- Van neki egy titokzatos oldala.
- Egy rejtélyes oldala is van neki.

Ze heeft een mysterieuze kant.