Translation of "Nyugton" in Dutch

Maradj nyugton.

- Blijf rustig.
- Houd je rustig.
- Kalmeer je!
- Rustig.
- Hou je rustig.
- Blijf kalm.
- Blijf stil.
- Blijf koel.

Nyugton tudnál maradni?

Zou je stil kunnen zijn?

Próbáltunk nyugton maradni.

We hebben geprobeerd rustig te blijven.

- Hagyj békén!
- Hagyj nyugton!

Laat me met rust!

Maradj nyugton az órán!

Wees rustig tijdens de les.

- Maradj mozdulatlan!
- Maradj nyugton!

Sta stil.

- Maradj nyugton!
- Maradj mozdulatlanul!

Niet bewegen!

- Próbáltunk nyugton maradni.
- Megpróbáltunk nyugalomban maradni.

We hebben geprobeerd rustig te blijven.

- Maradj nyugton.
- Maradj nyugodt.
- Maradj nyugodtan.
- Maradj veszteg!

- Blijf rustig.
- Houd je rustig.
- Hou je rustig.
- Blijf kalm.
- Blijf stil.
- Blijf koel.

- Békén tudnál hagyni minket?
- Nyugton tudnál hagyni bennünket?

Zou je ons met rust kunnen laten?

- Maradj nyugton.
- Maradj nyugodt.
- Őrizd meg a hidegvéred!
- Őrizd meg a nyugalmadat!

Blijf koel.

- Maradj csöndben!
- Pofa be!
- Kussolj!
- Ne mozogj!
- Maradj mozdulatlan!
- Maradj nyugton!
- Ne izegj-mozogj!
- Maradj békén!

- Blijf stil.
- Niet bewegen!