Translation of "Látjuk" in Dutch

- Holnap látjuk egymást?
- Holnap találkozunk?
- Látjuk egymást holnap?

- Ik zie je morgen?
- Zie ik jullie morgen?
- Zie ik u morgen?
- Zien we elkaar morgen?

új megvilágításban látjuk.

...wordt al herzien.

Mi viszont nem ezt látjuk.

Maar dat is niet wat we zien.

Mi csak speciális eszközzel látjuk.

Er is speciale apparatuur voor nodig om dit te zien.

Ezért látjuk kéknek az eget.

Daarom zien we een blauwe hemel.

- Holnap látjuk egymást!
- Holnap találkozunk!

We zien elkaar morgen.

Szívesen látjuk a tiszteletnek örvendő fivérét.

Uw eerbiedwaardige broeder is welkom!

Majd azt látjuk, hogy mások költöznek oda.

zien we anderen intrekken.

Példátlan műszaki, politikai és gazdasági változások közepette látjuk,

ongekende technologische, politieke en economische veranderingen,

- Mikor látjuk viszont egymást?
- Mikor fogjuk viszontlátni egymást?

Wanneer kunnen we elkaar weerzien?

Vannak veszélyei annak, ha mindenben csak a rosszat látjuk meg.

want er kleven gevaren aan zomaar pessimist zijn.

Nappal a napot látjuk, éjjel a holdat és a gyönyörű csillagokat.

Overdag zien we de felle zon, en 's nachts zien we de bleke maan en de mooie sterren.

A hit azt jelenti, hogy megtesszük az első lépést, még akkor is, ha nem látjuk az egész létrát.

Vertrouwen is het nemen van de eerste stap, zelfs als je niet de hele trap kunt zien.