Translation of "Gyerekeknek" in Dutch

Villanyvasút gyerekeknek.

Elektrische peutertreinen.

A gyerekeknek házi feladatuk van.

De kinderen hebben huiswerk.

A gyerekeknek szeretetre van szükségük.

Kinderen hebben liefde nodig.

A bor nem gyerekeknek való.

Wijn is niets voor kinderen.

- A gyerekek téged akarnak.
- A gyerekeknek szükségük van rád.
- A gyerekeknek szükségük van rátok.

De kinderen hebben je nodig.

A gyerekeknek mindennap kellene tejet inni.

Kinderen zouden elke dag melk moeten drinken.

A gyerekeknek nem kellene bort inniuk.

Kinderen zouden geen wijn mogen drinken.

A gyerekeknek szükségük van az alvásra.

Kinderen hebben slaap nodig.

A gyerekeknek jobban tetszik játszani, mint tanulni.

Kinderen spelen liever dan studeren.

Szerintem gyerekeknek veszélyes ebben a tóban úszni.

Ik vind het gevaarlijk voor kinderen om in dit meer te zwemmen.

Ez a film felnőtteknek való, nem gyerekeknek.

Dit is een film voor volwassenen, niet voor kinderen.

- Úgy tűnik, hogy a gyerekeknek a földön kell aludniuk.
- Úgy néz ki, hogy a gyerekeknek a földön kell aludniuk.

Het lijkt erop dat de kinderen op de vloer zullen moeten slapen.

El kell kezdenünk beszerezni a karácsonyi ajándékokat a gyerekeknek.

We zouden eerst kerstcadeaus voor de kinderen moeten gaan halen.