Translation of "Ahogyan" in Dutch

ahogyan arra senki nem számított.

op een manier die niemand ooit verwachtte.

Ahogyan Franklin Pierce Adams rámutatott,

Zoals Franklin Pierce Adams zei:

Ugyanúgy, ahogyan több százezer társam,

en met mij honderdduizenden kunstenaars

És ahogyan a kúszónövények a fákon tekeregtek

En de manier waarop klimplanten langs de bomen omhoog klommen

Láttam, ahogyan a repülőgép becsapódik az épületbe.

Ik zag het vliegtuig het gebouw inboren.

Ahogyan egy vad, szabad állat teljes egészében befogad.

om zo te worden geaccepteerd door een wild, vrij dier.

Tudod, hogy tetszik nekem az, ahogyan te beszélsz.

Je weet dat ik hou van hoe je praat.

De ahogyan ez a helikopter a szárazföld felé repül,

maar als de helikopter naar de kust vliegt,

A lánya a legfinomabban, ahogyan csak lehet, így szól:

en de dochter zegt zo tactvol mogelijk:

Ahogyan jött a nyár, úgy el is fog menni.

Zoals de zomer gekomen is, zo zal hij ook gaan.

Máig bennem él az érzés, ahogyan az erdő színei magukkal ragadtak...

Ik weet nog dat ik werd geraakt door de harmonie van kleuren in het bos.