Translation of "Egyetlen" in Chinese

- A zenehallgatás az egyetlen öröme.
- A zenehallgatás az egyetlen élvezete.
- Egyetlen öröme a zenehallgatás.
- Egyetlen élvezete a zenehallgatás.

她唯一的樂趣就是聽音樂。

- A halál az egyetlen, lehetséges megváltás?
- A halál az egyetlen, lehetséges felszabadulás?
- A halál az egyetlen, lehetséges megkönnyebbülés?

死是唯一的解脫方式嗎？

A halál az egyetlen kiút?

死是唯一的解脱吗？

- Az ember az egyetlen állat, amely beszélni tud.
- Az ember az egyetlen beszélő állat.

人是唯一会说话的动物。

Te vagy az egyetlen, akiben megbízom.

你是我唯一可以信任的人。

- Fejszéjének egyetlen erős csapásával kivágta a fát.
- A fát fejszéjének egyetlen erős csapásával vágta ki.

他用斧頭重重的斬了一下，那棵樹就倒了下來。

Az ember az egyetlen beszélni tudó állat.

人类是唯一彼此交谈的动物。

A baleset egyetlen túlélője egy csecsemő volt.

这场灾难的唯一幸存者是一个婴儿。

Ez az egyetlen dolog, amire gondolni tudok.

这是我唯一能想到的事了。

Te vagy az egyetlen, aki segíteni tud nekünk.

你是唯一一个能帮助我们的人。

Te vagy az egyetlen, aki tud rajtam segíteni.

- 只有你才可以幫我。
- 你是唯一一個能夠幫我的人。

- Azt hiszem, te vagy az egyetlen, akinek segítségre van szüksége.
- Azt hiszem, te vagy az egyetlen, aki segítségre szorul.

我想你是唯一一个需要帮助的人。

- Az ember az egyetlen állat, amely használja a tüzet.
- Az ember az egyetlen állat, aki tudja használni a tüzet.

- 人是唯一会使用火的动物。
- 人类是唯一使用火的动物。

Az ember az egyetlen állat, amely használja a tüzet.

人类是唯一使用火的动物。

Bob az egyetlen olyan tanuló az osztályunkban, aki tud spanyolul.

鮑勃是我們班上唯一會講西班牙語的學生。

Az ember az egyetlen állat, aki tudja használni a tüzet.

人是唯一会使用火的动物。

Egy rossz szakács és egy méregkeverő között az egyetlen különbség a szándék.

一個差勁的廚師和下毒者唯一的不同在於他們的意圖。

Az egyetlen különbség egy borzalmas szakács és egy méregkeverő között a szándék.

一個差勁的廚師和下毒者唯一的不同在於他們的意圖。

- Egyetlen bolt van az egész szigeten.
- Egy bolt van csak az egész szigeten.

在這個島上只有一家商店。