Translation of "Tartottam" in Arabic

Iskolássztrájkot tartottam az éghajlatért.

لقد أضربت عن المدرسة من أجل المناخ.

Célra tartottam a puskámat.

صوبت مسدسي نحو الهدف.

és óriás gyülekezetekben tartottam istentiszteleteket.

واعظًا في الكنائس الكبيرة.

Hároméves kislányomat, Aminát tartottam a karomban.

كنت أحمل ابتني آمنة البالغة من العمر ثلاثة سنوات في ذراعي.

Akkor ezt igen okos válasznak tartottam.

في الواقع ظننت في حينها أنها إجابة حاذقة.

Miközben hazafele tartottam, felhívtam Mariót, az ügyvédemet.

في طريق عودتي إلى المنزل هاتفت محاميّ ماريو.

és ugyanott tartottam, ahol korábban, még ép kezekkel –

وعدتُ حيث كنتُ في السابق قبل أن أفقد يداي...

Ahogy már mondtam, attól tartottam, elveszítem az állásom,

لقد تناولنا هذا الأمر، فقد ظننت أني سأخسر عملي،

Ahol önkéntesként angol, matematika és természettudományi órákat tartottam

وهناك تطوعت مع فتيات تترواح أعمارهن بين الخامسة والسابعة عشر،