Translation of "Kezekkel" in Japanese

Fel a kezekkel!

手をあげろ！

El a kezekkel!

触るな！

El a kezekkel a lányomtól!

俺の娘に手を出すな！

és ugyanott tartottam, ahol korábban, még ép kezekkel –

私は手を失う前の地点に戻ったのです

- Fel a kezekkel!
- Kezeket fel!
- Kezeket a magasba!

両手をあげろ！