Translation of "Százaléka" in Arabic

A világ nagyvárosainak 90 százaléka

90 بالمئة من المدن الرئيسية في العالم

Bolygónk felszínének 70 százaléka víz.

وأيضاً سطح كوكبنا هو 70 بالمئة مياه.

Az emberi test 70 százaléka víz.

جسم الإنسان مكون من 70 في المئة ماء.

De ők a jövőnk 100 százaléka.

لكنهم سيشكلون ما نسبته 100% من سكان المستقبل.

Az állampolgárok 7 százaléka élt szegénységben;

7% من مواطنينا يعيشون في فقر مدقع

A világ 10 százaléka élt nyomorban;

10% من سكان العالم يعيشون في فقر مدقع

A népesség 37 százaléka élt nyomorban;

37% من سكان العالم يعيشون في فقر مدقع

Csak egy százaléka tesz túrát a kanyon aljára?

فقط 1٪ ينزل لقاع الأخدود؟

Az európaiak alig 15 százaléka tudott írni-olvasni.

استطاع فقط 15% من الأوروبيين القراءة أو الكتابة.

A jelentések szerint az úszó műanyag 80 százaléka

حسب التقارير، إن نسبة 80 بالمائة منها

Miért hagyatkozik a párok 20 százaléka az óvszeres fogamzásgátlásra,

لماذا يعتمد 20 بالمائة من الأزواج على الواقي الذكري لمنع الحمل

Az influenzás embereknek csak 2 százaléka szorul kórházi ellátásra.

فقط 2% من الأشخاص المصابين بالإنفلونزا يحتاجون الى ادخالهم المستشفى

A koronavírussal pozitívan tesztelt fertőzöttek viszont 20-30 százaléka.

لكن 20% إلى حتى 30% من الأشخاص المصابين بكوفيد-19 يحتاجون ذالك

A brit nők ötvenkét százaléka jobban szereti a csokoládét, mint a szexet.

اثنان وخمسون بالمئة من النساء البريطانيات يفضلن الشوكولاته على الجنس.

A lombszint alatt csak a holdfény két százaléka éri el az erdő talaját.

‫أسفل المظلات،‬ ‫لا يصل من ضوء القمر سوى 2 بالمئة.‬

- Az USA felnőtt lakosságának hatvankilenc százaléka küzd túlsúllyal.
- Az USA felnőtt lakosságágának 69%-a szenved túlsúllyal.

تسعٌ وستون بالمئة من البالغين في أمريكا يعانون من زيادة الوزن.