Translation of "Emberiség" in Arabic

Az emberiség problémáira,

للمشاكل التي تواجه الإنسانية

De az emberiség felmenőinek is.

ولكن لكل البشرية.

Az emberiség érdekei ellen fellépő

تعمُ الفوضى الأرض،

Az emberiség legjövedelmezőbb lehetősége lehetne.

ربما سيصبح أفضل فرصة للبشرية.

Csapatunk az emberiség minden eddigi javaslatát

‫استكشف فريقنا الحكمة البشرية‬

A legnagyobb sereg az emberiség történelmében.

إنه الجيل الأكبر عدداً في التاريخ الإنساني.

Még az sem jelentené az emberiség végét.

حتى حينئذ، لن تحدث إبادة للبشرية.

Nagyon sok projekt kellene az emberiség egészének.

هناك مشاريع كثيرة للبشرية ككلّ.

Sőt, a legnagyszerűbb tény az emberiség történetében.

في الواقع أكبر حقيقة في التاريخ البشري.

Fraktált soha nem konstruáltak az emberiség története során.

ولم يسبق أن تم إنشاء كسيري في التاريخ البشري.

Az emberiség kétharmada nem fér hozzá orvosi képalkotáshoz.

لا يستطيع ثلثا البشر الحصول على تصوير طبي.

Nem javul az emberiség, ha nincs kulturális változás.

لن تكون البشرية أفضل ما لم يكن هناك تحوّل ثقافي.

Nem. Az Isten első számú parancsa az emberiség számára --

"كُن مثمر، ومضاعف"

És mivel az emberiség több mint fele él e térségben,

وأكثر من نصف البشرية يعيشون على هذه المساحة

Verdun továbbra is az egyik legvéresebb csata az emberiség történetében.

ولا يزال فردان واحدا من أكثر المعارك دموية في تاريخ البشرية.