Translation of "Boldoggá" in Arabic

- Tégy boldoggá!
- Tegyél boldoggá!

أسعدني/اجعلني سعيداً

Boldoggá teszlek.

- سأجعلك سعيدًا.
- سأجعلك سعيدةً.
- سأجعلك سعيدة/سأسعدك

Boldoggá teszel.

- أنت تجعلني سعيداً.
- أنت تجعلني سعيدا/أنت تسعدني

Boldoggá fogom tenni.

سأسعدها.

- Boldoggá fogom tenni.
- Fel fogom vidítani.

سأسعدها.

Próbálta boldoggá tenni feleségét, de nem tudta.

لقد حاول أن يجعل زوجته سعيدة لكنه لم يستطع.

- Boldoggá tett a leveled.
- A leveled boldoggá tett.
- Örömmel töltött el a leveled.
- Teljesen felvillanyozott a leveled.

- أسعدتني رسالتك.
- أدخلت رسالتك السعادة على قلبي.

és ez az új trend nagyon boldoggá tett.

مما جعلني أشعر بالراحة.

RH: Örömünkre szolgál, ha az embereket boldoggá tesszük.

ر.ه: نحن نشعر بالاستمتاع عندما نجعل الناس سعداء،