Translation of "Wahnsinnig" in Turkish

- Du bist wahnsinnig.
- Sie sind wahnsinnig.

Sen delisin.

Tom ist wahnsinnig.

Tom delidir.

Ich werde wahnsinnig.

Çıldırıyorum.

Tom ist wahnsinnig reich.

Tom manyak zengin.

Er macht mich wahnsinnig.

O beni çıldırtıyor.

Es ist wahnsinnig komplex.

O, inanılmaz derecede karmaşık.

Sie macht mich wahnsinnig.

O beni deli ediyor.

Ich werd noch wahnsinnig.

Korkuyorum.

Er ist wahnsinnig eifersüchtig.

- Korkunç derecede kıskançtır.
- Acayip kıskançtır.

Tom ist wahnsinnig eifersüchtig.

Tom son derece kıskanç.

Sind Sie wahnsinnig geworden?

Sen delirdin mi?

Deine Katze macht mich wahnsinnig.

Senin kedin beni deli ediyor.

Ich mag Französisch wahnsinnig gern.

Fransızcayı seviyorum.

Das ist wahnsinnig reizend von dir.

- Çok tatlısın.
- Ne şeker şeysin sen öyle.
- Çok şekersin.

Er wurde infolge des Schlages wahnsinnig.

Darbenin sonucunda deliye döndü.

Diese Schuhe stehen dir wahnsinnig gut.

O ayakkabılar senin üzerinde harika görünüyor.

Er benimmt sich, als wäre er wahnsinnig.

Delirmiş gibi davranıyor.

Ein Computer kann wahnsinnig schnell Dinge ausrechnen.

Bir bilgisayar gerçekten hızlı bir şekilde bir şeyler hesaplayabilir.

Aber hören Sie auf, sie "wahnsinnig" zu nennen.

Ama ona deli demekten vazgeçin.

- Bist du verrückt geworden?
- Sind Sie wahnsinnig geworden?

- Delirdin mi sen?
- Delirdin mi?
- Sen delirdin mi?

- Ich kann es nirgends finden. Es macht mich noch wahnsinnig!
- Ich kann sie nirgends finden. Es macht mich noch wahnsinnig!
- Ich kann ihn nirgends finden. Es macht mich noch wahnsinnig!

Bunu hiçbir yerde bulamıyorum. Bu beni deli ediyor!

Ich war wahnsinnig begeistert, weil das total unerwartet war.

Hiç beklemediğim bir şeydi, bu yüzden çok şaşırmıştım.

- Du musst von Sinnen sein.
- Du bist wohl verrückt.
- Du musst verrückt sein.
- Ihr müsst verrückt sein.
- Ihr müsst wahnsinnig sein.
- Sie müssen verrückt sein.
- Sie müssen wahnsinnig sein.
- Du musst wahnsinnig sein.

Delirmiş olmalısın.

Du bist so ein verrückter Fahrer; du machst mich wahnsinnig.

Sen böylesine çılgın bir sürücüsün; beni deli ediyorsun.

Ich kann sie nirgends finden. Es macht mich noch wahnsinnig!

Onu hiçbir yerde bulamıyorum. Bu beni deli ediyor!

Ich kann ihn nirgends finden. Es macht mich noch wahnsinnig!

Onu hiçbir yerde bulamıyorum. Bu beni deli ediyor.

- Sag mal, bist du noch zu retten?
- Sind Sie wahnsinnig geworden?

Delirdin mi?

- Meine Tochter treibt mich zum Wahnsinn.
- Meine Tochter macht mich wahnsinnig.

Kızım beni deli ediyor.

- Ich verdiene nicht so viel.
- Ich verdiene nicht so wahnsinnig viel.

Ben o kadar çok kazanmıyorum.

- Tom hat sehr viel Arbeit vor sich.
- Tom hat wahnsinnig viel Arbeit vor sich.

Tom'un yapması gereken yığınla iş var.

- Bist du verrückt geworden?
- Sag mal, bist du noch zu retten?
- Sind Sie wahnsinnig geworden?

Çıldırdın mı?

- Hast du den Verstand verloren?
- Sag mal, bist du noch zu retten?
- Sind Sie wahnsinnig geworden?

Kafayı mı yedin sen?

- Ich vermisse dich schrecklich.
- Du fehlst mir sehr.
- Ich vermisse dich sehr.
- Du fehlst mir wahnsinnig.

Seni çok özlüyorum.