Translation of "Kindertagen" in Turkish

Er ist ein Freund aus Kindertagen.

O, bir çocukluk arkadaşıdır.

Tom ist ein Freund aus Kindertagen.

Tom bir çocukluk arkadaşıdır.

Tom und Maria sind schon seit ihren Kindertagen miteinander befreundet.

Tom ve Mary çocukluklarından beri arkadaşlar.

- Ich bin ein Kindheitsfreund von Tom.
- Ich bin ein Freund aus Toms Kindertagen.
- Tom und ich sind Sandkastenfreunde.

Ben Tom'un çocukluk arkadaşıyım.

- Als Tom ein Kind war, war das einzige Buch im Haus die Bibel.
- In Toms Kindertagen war das einzige Buch im Haus die Bibel.

- Tom çocukken, evde bulunan tek kitap İncil'di.
- Tom bir çocukken evdeki tek kitap bir İncildi.

- Tom, Maria, Johannes und Elke sind untereinander befreundet. Die kennen sich schon seit ihrer Kindheit.
- Tom, Maria, Johannes und Elke sind untereinander befreundet. Die kennen sich schon seit ihren Kindertagen.

Tom, Mary, John ve Alice arkadaşlar. Onlar çocukluklarından beri birbirlerini tanımaktadır.