Translation of "Aussterben" in Turkish

Oder wir werden aussterben.

yoksa başaramayacağız.

Elefanten sind vom Aussterben bedroht.

- Filler nesilleri tükenme tehlikesi içindeler.
- Fil soyu, tükenme tehlikesi altındadır.

Sie sind vom Aussterben bedroht.

Onlar yok olma tehdidi altında.

Viele Insektenarten sind vom Aussterben bedroht.

Birçok böcek türleri yok olmanın eşiğindedir.

Viele Tierarten sind dem Aussterben nahe.

Pek çok hayvan türü yok olmanın eşiğinde.

Viele Haiarten sind vom Aussterben bedroht.

- Birçok köpekbalığı türü yok olma tehdidi altındadır.
- Birçok köpek balığı türü yok olma ile tehdit ediliyor.

Diese Tiere sind vom Aussterben bedroht.

Bu hayvanlar yok olmanın eşiğindedirler.

Einige Wildtiere sind vom Aussterben bedroht.

- Bazı vahşi hayvanlar yok olma eşiğinde.
- Bazı vahşi hayvanlar tükenme eşiğinde.

Diese Vogelart soll vom Aussterben bedroht sein.

O kuş türlerinin ölme tehlikesi içinde olduğu söyleniyor.

Das Aussterben ist ein Teil der Evolution.

Soy tükenmesi, evrimin bir parçasıdır.

Es ist eine vom Aussterben bedrohte Art.

Nesli tükenmekte olan bir türdür.

Auch das Menschengeschlecht wird eines Tages aussterben.

İnsan ırkı bile bir gün sona erecektir.

Wenn man Wale nicht schützt, werden sie aussterben.

Balinalar korunmadıkça onların soyu tükenecek.

Für das Aussterben der Dinosaurier war ein großer Asteroid verantwortlich.

Dinozorların tükenmesinden büyük bir asteroid sorumluydu.

Daher ist jeder sterbende Orang-Utan, einer vom Aussterben bedrohten Art,

Yani soyları tükenmeye doğru giderken ölen her orangutanın başına gelenler

- Dieser Vogel ist in Gefahr auszusterben.
- Diese Vogelart ist vom Aussterben bedroht.

Bu kuş türü yok olma tehlikesi ile karşı karşıya.

Ich möchte den amerikanischen Ureinwohnern helfen, ihre Sprachen vor dem Aussterben zu bewahren.

Onların dillerini yok olmaktan kurtarmak için yerli Amerikalılara yardım etmek istiyorum.

Wenn sich der jetzige Trend fortsetzt, wird die Sprache in nächster Zukunft wahrscheinlich aussterben.

Şimdiki eğilimler devam ederse, dil muhtemelen yakın gelecekte ölecektir.