Translation of "Abgereist" in Turkish

Sie sind vorgestern abgereist.

Önceki gün orayı terk ettiler.

Er ist nach Paris abgereist.

O, Paris'e gitti.

- Anfang August ist er nach England abgereist.
- Nach England ist er Anfang August abgereist.

- Ağustos başında İngiltere'ye yola çıktı.
- Ağustos ayının başında İngiltere'ye hareket etti.

Sie ist gestern nach Ōsaka abgereist.

O, dün Osaka'ya hareket etti.

Er ist vorgestern nach London abgereist.

Önceki gün Londra'ya hareket etti.

Deswegen bin ich aus Boston abgereist.

Bu yüzden Boston'ı terk ettim.

Johann ist gestern nach Frankreich abgereist.

John dün Fransa'ya gitti.

Herr Schmidt ist heute Morgen aus Japan abgereist.

Bay Smith bu sabah Japonya'dan ayrıldı.

Tom ist vor drei Wochen aus Boston abgereist.

Tom üç hafta önce Boston'dan ayrıldı.

Sie ist Ende letzten Monats nach Paris abgereist.

O geçen ayın sonunda Paris'e gitti.

Er ist vor ein paar Tagen von hier abgereist.

O, birkaç gün önce buradan ayrıldı.

Drei Monate sind vergangen, seit er aus Japan abgereist ist.

Japonya'dan ayrıldığından beri üç ay oldu.

- Sie ist nach Paris abgereist.
- Sie ist nach Paris gegangen.

Paris'e gitti.

Er ist vor einer Woche, also am zehnten Mai, nach Europa abgereist.

Bir hafta önce Avrupa'ya gitmek için yola çıktı. Yani 10 mayısta.

Ich habe, seit ich aus Frankreich abgereist bin, nichts Französisches mehr gegessen.

Fransa'dan ayrıldığımdan beri Fransız yemeği yemedim.

Ich habe bei unserem Londoner Büro angerufen. Dort sagte man, Tom sei gestern nach Boston abgereist.

Londra ofisini aradım. Tom'un dün Boston'a gittiğini söylediler.

- Ich weiß nur, dass sie letzte Woche abgereist ist.
- Ich weiß lediglich, dass sie letzte Woche wegging.

Tek bildiğim, onun geçen hafta gittiği.

- Sie kam am Montag und reiste am nächsten Tag wieder ab.
- Sie ist am Montag gekommen und am nächsten Tag wieder abgereist.

Pazartesi günü geldi ve ertesi günü yine ayrıldı.