Translation of "Verdrückt" in Spanish

Maria hat ganz allein ein Dutzend Berliner verdrückt.

- Mary se comió una docena de donuts ella sola.
- Mary se zampó una docena de donuts ella sola.

- Wenn’s ums Zahlen geht, verdrückt er sich immer.
- Wenn’s zum Zahlen wird, verdünnisiert er sich immer.

A la hora de pagar, siempre se escurre.