Translation of "Steckenpferd" in Spanish

Jeder hat sein Steckenpferd.

Cada loco con su tema.

Sein Steckenpferd ist Fischfang.

Su afición es la pesca.

Mein Steckenpferd ist das Lesen.

Mi pasatiempo es la lectura.

Mein Steckenpferd: Unregelmäßige Verbformen erfinden.

Mi afición: inventar formas irregulares de verbos.

- Du brauchst ein Hobby.
- Du brauchst ein Steckenpferd.

Necesitas un pasatiempo.

- Mein Hobby ist Lesen.
- Mein Steckenpferd ist das Lesen.

Mi pasatiempo es la lectura.

- Sein Hobby ist, Bilder zu malen.
- Sein Steckenpferd ist das Bildermalen.

Su pasatiempo es pintar cuadros.

- Jeder von uns hat sein Steckenpferd.
- Jeder von uns hat sein Hobby.

Cada uno de nosotros tiene su propio pasatiempo.