Translation of "Hobby" in Finnish

- Was ist dein Hobby?
- Was ist Ihr Hobby?
- Was ist euer Hobby?

Mitä sinä harrastat?

Schwimmen ist mein Hobby.

- Uiminen on mun harrastus.
- Uiminen on minun harrastukseni.

Mein Hobby ist Golfen.

Harrastukseni on golfin pelaaminen.

Mein Hobby sind Sprachen.

Minun harrastukseni on kielet.

Mein Hobby ist Musikhören.

Harrastukseni on musiikin kuuntelu.

Sein Hobby ist Bodybuilding.

Hän harrastaa kehorakennusta.

Mein Hobby ist das Fotografieren.

- Harrastan valokuvaamista.
- Minä harrastan valokuvausta.

Jeder sollte ein Hobby haben.

Jokaisella pitäisi olla harrastus.

Mein Beruf ist mein Hobby.

Minun ammattini on minun harrastukseni.

Mein Hobby ist das Münzensammeln.

- Harrastukseni on kolikoiden keräily.
- Harrastan kolikoiden keräilyä.

Mein Hobby ist das Klavierspielen.

Harrastukseni on pianon soitto.

Die Astronomie ist ein teures Hobby.

- Tähtitiede on kallis harrastus.
- Astronomia on kallis harrastus.

Mein Hobby ist das Sammeln alter Münzen.

Harrastan vanhojen kolikoiden keräämistä.

Hast du ein Hobby - Malen zum Beispiel?

- Onko sinulla harrastusta – maalaatko, esimerkiksi?
- Onko sinulla harrastusta – maalaus, esimerkiksi?

Ich muss mir ein neues Hobby suchen.

- Minun pitää löytää uusi harrastus.
- Minun pitää keksiä uusi harrastus.

Mein Hobby ist das Sammeln von Insekten.

- Minun harrastukseni on hyönteisten keräily.
- Harrastan hyönteisten keräilyä.

Mein Vater verbringt viel Zeit mit seinem Hobby.

Isäni kuluttaa paljon aikaa harrastukseensa.

Ihr einziges Hobby ist das Sammeln von Briefmarken.

Hänen ainoa vapaa-ajan harrastuksensa on kerätä postimerkkejä.

Ihr Hobby war das Sammeln von alten Münzen.

Hänen harrastuksensa oli vanhojen kolikoiden keräily.

Mein Hobby ist es, alte Tempel zu besuchen.

- Harrastukseni on käydä vanhoissa temppeleissä.
- Harrastukseni on vierailla vanhoissa temppeleissä.
- Harrastan vanhoissa temppeleissä käymistä.
- Harrastan vanhoissa temppeleissä vierailemista.
- Mun harrastus on käydä vanhoissa temppeleissä.

Immer wenn er auf sein Hobby zu sprechen kommt, setzt er eine ernste Miene auf.

Kun on puhe hänen omista harrastuksistaan, hänellä on aina vakava ilme.

„Liebling, schnell! Hier ist so eine Webseite namens Tatoeba, wo die ihre Satzsammlung für einen Cent den Satz versteigern! Die haben sogar Sonderangebote, zum Beispiel einen Satz umsonst, wenn man 100 Sätze kauft!“ „Echt? Jetzt sammeln Leute auch noch als Hobby Sätze? Wo wird das noch enden!“

"Kulta, tule nopeasti! Tässä on Tatoeba-nettisivu, joka huutokauppaa lausekokoelmaansa sentillä lause! Heillä on jopa erikoistarjouksia, kuten osta sata lausetta niin saat yhden kaupan päälle!" "No sepä vasta mahtavaa! Nytkö ihmiset keräilevät lauseita harrastuksenaan?! Mihin tämä maailma on oikein menossa!"