Translation of "Kranken" in Spanish

- Hast du einen kranken Elch gesehen?
- Haben Sie einen kranken Elch gesehen?
- Habt ihr einen kranken Elch gesehen?

¿Viste acaso a un alce enfermo?

Das Leben des Kranken ist in Gefahr.

La vida del enfermo está en peligro.

Das Leben dieses Kranken ist in Gefahr.

La vida de este enfermo está en peligro.

Die Krankenschwester gab dem Kranken eine Spritze.

La enfermera le aplicó una inyección al paciente.

- Er kommt jeden Tag, um seinen kranken Freund zu besuchen.
- Er kommt jeden Tag seinen kranken Freund besuchen.

Él viene todos los días a visitar a su amigo enfermo.

Sie schickten den Kranken sofort in ein Krankenhaus.

Ellos enviaron inmediatamente al enfermo a un hospital.

Er kommt jeden Tag seinen kranken Freund besuchen.

Él viene todos los días a visitar a su amigo enfermo.

Mein Doktor kann sehr gut mit Kranken umgehen.

Mi médico trata excelentemente a sus pacientes.

Tom hat sich um seinen kranken Vater gekümmert.

Tom se ocupó de su padre enfermo.

Er kommt jeden Tag und besucht seinen kranken Freund.

Él viene todos los días a visitar a su amigo enfermo.

Stalin war der Vater aller Völker — in seiner kranken Fantasie.

Stalin era el padre de todos los pueblos, en su propia enfermiza imaginación.

Die Firma bietet den Angestellten Vorteile bei der Kranken- und Lebensversicherung.

La empresa proporciona seguro médico y beneficios de seguro de vida a todos sus empleados.

Er nahm ein zweites Stück, um es seiner kranken Freundin zu bringen.

Él cogió un segundo trozo para llevárselo a su amiga enferma.

Einem Kranken kann es nicht helfen, dass er in einem goldenen Bette liegt.

A un enfermo no le ayuda yacer en una cama de oro.

Papst Franziskus sprach von der Notwendigkeit, großzügig, voll Unterstützung und hilfsbereit zu sein, ganz besonders gegenüber den Gefährdeten, den Kranken, denen, die durch die wirtschaftlichen Folgen der Pandemie arbeitslos sind und Not leiden, und Frauen, die in diesen Monaten des Sperrzustandes zu Hause Opfer von Gewalt werden.

El Papa Francisco habló de la necesidad de ser generosos, solidarios y serviciales, especialmente con aquellos que son vulnerables, los enfermos, los desempleados o que experimentan dificultades debido a los efectos económicos de la pandemia y las mujeres que sufrieron violencia doméstica durante estos meses de encierro.