Examples of using "Fremde" in a sentence and their spanish translations:
e invitar a un público cautivo de 5000 personas,
Un perro le ladrará a los extraños.
- Mi perro ladra a los desconocidos.
- Mi perro ladra a extraños.
No metas tu nariz en los asuntos de los demás.
¿Quién es este extraño que ha aparecido de la nada?
Tom entrenó a su perro para que ladrase a los desconocidos.
- El extranjero no tiene un nombre italiano.
- La mujer extranjera no tiene un nombre italiano.
El extranjero no tiene un nombre italiano.
cuando miras la fuente extranjera
esta idea alienígena nos parece un poco extraña
El extraño estaba demasiado sorprendido para hablar.
No metas tu nariz en los asuntos de los demás.
Estudiar una lengua extranjera es difícil.
El extraño retó a Tom a una pelea callejera.
Aprender una lengua extranjera requiere mucho tiempo.
Tom crió a su hijo sin ninguna ayuda.
Los ingleses rara vez le hablan a los extranjeros en el tren.
Rogarle a los extraños no servirá, por mucho que lo intente.
Quien no conoce una lengua extranjera, no sabe nada de la suya.
La mujer que él pensó que era su tía era una extraña.
¿Quién es este extraño que ha comenzado a conquistar mi corazón?
Encuentro las lenguas extranjeras muy interesantes.
Allí vi a una extraña mujer.
Es casi imposible aprender un idioma extranjero en poco tiempo.
Goethe afirmó, "el que no puede hablar un idioma extranjero, tampoco conoce bien su propio idioma".
Vivir en el extranjero es la mejor forma de aprender un idioma extranjero.
No metas tu nariz en los asuntos de los demás.
No metas tu nariz en los asuntos de los demás.
Dice que los inmigrantes vienen a nuestro país a quitarnos nuestros trabajos y a nuestras mujeres.
Tom sufría de la ilusión de que los extraños podían oír sus pensamientos. Por supuesto que es una tontería.
No metas tu nariz en los asuntos de los demás.
Pero, aquí, los parientes lejanos y los extraños beben y se bañan bajo las estrellas.
Un pasaporte te identifica como ciudadano de un país y te permite viajar a países extranjeros.
Hablar un idioma extranjero es como romper una barrera. Hablar muchos es como romper varias. Hablar esperanto es como querer romper todas las barreras de una vez.
Estudiar una lengua extranjera es difícil.
No se puede dominar un idioma extranjero en corto tiempo; uno tiene que estudiarlo paso por paso.
A pesar de haber firmado un pacto secreto, Italia fue incapaz de hacer valer todas sus alegaciones relativas a los territorios de ultramar después de la Primera Guerra Mundial.
No metas tu nariz en los asuntos de los demás.
Mientras más se difunda el idioma chino, más personas en occidente comenzarán a entender qué significa aprender un idioma extranjero.
- ¡Métete en tus asuntos!
- ¡Meteos en vuestros asuntos!
- No metas tu nariz en los asuntos de los demás.
- ¡Metete en tus cosas!
La gente que nos topamos en los libros pueden agradarnos, o bien porque se parecen a los amigos a los que apreciamos en la vida real, o bien porque son desconocidos a quienes estamos encantados de conocer.
Mientras hay algunas personas que usan Internet para aprender lenguas extranjeras, hay otros que viven con menos de un dólar al día, que ni siquiera saben leer su propio idioma.
¿Se hará realidad un sueño de tiempos inmemoriales de la humanidad? Comprender una lengua sin aprenderla: aquel es un viejo sueño. La invención de los computadores en combinación con la investigación científica del fenómeno del lenguaje abren por primera vez un camino en concreto a la realización de esta visión.