Translation of "Abreisen" in Spanish

Wirst du morgen abreisen?

¿Vas a salir mañana?

Am Sonntag werde ich abreisen.

Me voy el domingo.

Wann wirst du hier abreisen?

¿Cuándo te irás de aquí?

Du musst aus Boston abreisen.

- Tenés que dejar Boston.
- Tenés que irte de Boston.
- Tienes que dejar Boston.
- Tienes que irte de Boston.

- Sie könnten morgen gehen.
- Sie könnten morgen abreisen.

Puede que se vayan mañana.

Mein Sohn wird nächste Woche nach Frankreich abreisen.

Mi hijo se va a Francia la próxima semana.

Um wie viel Uhr wirst du hier abreisen?

¿A qué hora sales de aquí?

- Wirst du morgen rausgehen?
- Wirst du morgen abreisen?

¿Vas a salir mañana?

Es wäre so gut, wenn ich nun abreisen könnte.

¡Sería tan bueno si ahora pudiéramos salir de viaje!

- Du musst Boston verlassen.
- Du musst aus Boston abreisen.

- Tenés que dejar Boston.
- Tenés que irte de Boston.
- Tienes que dejar Boston.
- Tienes que irte de Boston.
- Tenés que abandonar Boston.

- Wann wirst du hier abreisen?
- Wann werden Sie hier aufbrechen?

¿Cuándo te irás de aquí?

- Du musst Boston verlassen.
- Sie müssen Boston verlassen.
- Du musst aus Boston abreisen.

- Tiene que dejar Boston.
- Tenés que dejar Boston.
- Tenés que irte de Boston.
- Tienes que dejar Boston.
- Tienes que irte de Boston.
- Tenés que abandonar Boston.
- Tienes que abandonar Boston.
- Tiene que irse de Boston.
- Tiene que abandonar Boston.

- Wir werden morgen abreisen je nach den Wetterumständen.
- Wir fahren morgen ab, wenn es das Wetter zulässt.

Partiremos mañana, si el tiempo lo permite.

Nach Neapel abreisen werde , und versprach, neue Truppen zu erheben. Murat und Napoleon würden sich nie wieder treffen.

a Nápoles, prometiendo reunir nuevas tropas. Murat y Napoleón nunca se volverían a encontrar.

- Wir werden in einer Stunde aufbrechen.
- Wir werden in einer Stunde gehen.
- Wir werden in einer Stunde abreisen.

- Nos saldremos en una hora.
- Nos iremos en una hora.

- Es ist schade, dass du aus Japan abreist.
- Es ist schade, dass Sie aus Japan abreisen.
- Es ist schade, dass ihr aus Japan abreist.

Qué pena que te vas de Japón.