Translation of "Twitter" in Russian

- Ich benutze Twitter.
- Ich nutze Twitter.

Я пользуюсь Твиттером.

Ich benutze Twitter.

Я использую Твиттер.

Ich nutze Twitter.

Я использую твиттер.

Twitter, Facebook, LinkedIn.

Twitter, Facebook, LinkedIn.

Besonders auf Twitter.

особенно на Twitter.

Speziell auf Twitter.

особенно в Twitter.

Schau dir Twitter an.

Посмотрите на Twitter.

- Snapchat, Facebook, Instagram, Twitter.

- Snapchat, Facebook, Instagram, Twitter.

Tom folgt Maria auf Twitter.

Том фолловит Мэри в Твиттере.

Und viel mehr Twitter-Verkehr.

и еще больше трафика Twitter.

Und dort drehten sie Twitter.

И внутри там они развернули Twitter.

Wie Facebook, YouTube, Twitter, LinkedIn.

как Facebook, YouTube, Twitter, LinkedIn.

Tom ist jeden Tag bei Twitter.

- Том использует Твиттер каждый день.
- Том пользуется Твиттером каждый день.

Fünf oder zehn Mal auf Twitter,

пять или десять раз в Twitter,

Als den Verkehr von Twitter verdoppeln.

чем двойной трафик из Twitter.

Oder Twitter-Anzeigen in diesen Regionen.

или объявления Twitter в этих регионах.

So viele Twitter-Aktien und Verkehr.

как много акций Twitter и трафика.

Und Sie möchten es auf Twitter teilen.

и вы хотите поделиться им в Twitter.

Ich habe bereits ein großes Twitter-Publikum,

У меня уже есть большая аудитория Twitter,

Das hat diesen Artikel auf Twitter geteilt.

которые разделили эту статью на Twitter.

Man kann dem Papst jetzt auf „Twitter“ folgen.

Теперь за Папой Римским можно следить в твиттере.

Sie machen es viel besser Twitter, Facebook, LinkedIn,

они делают лучше Twitter, Facebook, LinkedIn,

Die Ergebnisse sind viel schneller, verwenden Sie Twitter.

результаты быстрее, используется Twitter.

Und es erneut auf Twitter und Facebook teilen.

и передислоцировать его на Twitter и Facebook.

WhatsApp-Gruppen Gesichtsgruppen und Twitter begannen damit zu zittern

WhatsApp группы Face группы и Twitter начали трясти с этим

Wusstest du das zum Beispiel? Twitter begann als Odeo?

Например, знаете ли вы Twitter начинался как Odeo?

Auf Twitter oder Facebook, Es ist sehr selten, dass sogar

на Twitter или Facebook, это очень редко, что даже

Es spielt keine Rolle, ob der Twitter-Bestand leer ist

Не имеет значения, если акции Twitter

Und das bringt dich doppelt, Verdreifachen Sie den Traffic von Twitter.

и это поможет вам удвоить, утроить трафик из Twitter.

Aber als ich das nicht hatte groß von einem Twitter-Publikum,

Но когда у меня не было таких большая аудитория Twitter,

Ich kenne einige Seiten wie Twitter, Ja, sie verkürzen die URLs

Я знаю некоторые сайты, такие как Twitter, да, они сокращают URLS

"Hey John, ich habe dich bemerkt teilte diesen Artikel auf Twitter

«Эй, Джон, я заметил тебя поделился этой статьей с Twitter

Stellen Sie sicher, dass Sie einen Kommentar hinterlassen mit deinem Twitter-Handle.

Не забудьте оставить комментарий с вашей ручкой Twitter.

Wenn ihr auf Twitter seid, Ich wette, die meisten von Ihnen sind es

Если вы, ребята, в Twitter, который я ставлю, большинство из вас

Sie können uns auch auf Facebook, Instagram oder Twitter folgen, um zusätzliche epische Verlaufsinhalte

Вы также можете подписаться на нас в Facebook, Instagram или Twitter, чтобы получать дополнительный контент Epic History

Sie können uns auch auf Facebook, Instagram oder Twitter folgen, um zusätzliche epische Inhalte

Вы также можете подписаться на нас в Facebook, Instagram или Twitter, чтобы

Es ist Twitter, es liegt an dir Netzwerk, das du sein willst, könnte sein

это Twitter, это зависит от вас, на котором сеть, на которой вы хотите быть на вас, может быть

Das beste soziale Netzwerk für dich Twitter ist auch ein anderes gutes soziales Netzwerk für B2B

лучшая социальная сеть для вас. еще одна хорошая социальная сеть для b2b

Tatoeba ist gegenwärtig nicht verfügbar. Wir bitten für diese Unannehmlichkeit um Entschuldigung! Genaueres erfährst du in unserem Blog oder bei Twitter.

Tatoeba в данный момент недоступна. Приносим извинения за неудобства. Больше информации можно узнать в нашем блоге или в Твиттере.

Der Saturnianer Tom beschloss, zwecks eines Treffens mit der Venusianerin Maria, die er über „Twitter“ kennengelernt hatte, in den Sommerferien zur Venus zu fliegen.

Сатурнианин Том решил отправиться на Венеру на летние каникулы, чтобы встретиться с венерианкой Марией, с которой он познакомился в Твиттере.

Ein Grund, weswegen „Twitter“ in Japan so beliebt ist, liegt in der Besonderheit der japanischen Sprache. Denn obschon es mit dem Chinesischen nicht mithalten kann, ermöglicht es das Ideogramme verwendende Japanisch, 140 Zeichen mit – im Vergleich zu etlichen anderen Sprachen – viel Inhalt zu erfüllen. Nebenbei bemerkt, besteht die japanische Fassung dieses Satzes aus genau 140 Zeichen. Wie viele werden das wohl in den anderen Sprachen?

Одна из причин, по которой Твиттер популярен в Японии, заключается в своеобразии японского языка. Использующий идеограммы японский язык, не соперничая с китайским, может вместить в сто сорок знаков больше смысла, чем многие другие языки. К слову сказать, японский вариант этого предложения записывается с помощью ровно ста сорока знаков. А сколько знаков потребуется в другом языке?