Translation of "Schuldest" in Russian

Du schuldest niemanden etwas.

- Вы никому ничего не должны.
- Ты никому ничего не должен.
- Ты никому ничего не должна.

Du schuldest mir Geld.

Вы должны мне деньги.

Wie viel schuldest du?

- Сколько ты должен?
- Сколько вы должны?

Du schuldest mir nichts.

Ты ничего мне не должен.

Du schuldest mir 1.000 $.

Ты должен мне тысячу долларов.

Jetzt schuldest du mir etwas.

- Теперь ты мой должник.
- Теперь Вы мой должник.

Du schuldest mir einen Gefallen.

Ты мой должник.

Du schuldest mir dreihundert Dollar.

Ты должен мне три сотни долларов.

Du schuldest mir ein Bier.

- Ты должен мне пиво.
- Ты должна мне пиво.
- Вы должны мне пиво.

Du schuldest mir drei Dollar.

- Ты должен мне три доллара.
- Вы должны мне три доллара.
- С тебя три доллара.
- С вас три доллара.

Du schuldest mir einen Kuss!

Ты мне поцелуй должна.

Wie viel schuldest du mir?

- Сколько ты мне должен?
- Сколько вы мне должны?
- Сколько Вы мне должны?

Du schuldest Tom dreihundert Dollar.

- Ты должен Тому триста долларов.
- Ты должна Тому триста долларов.

Du schuldest mir fünf Dollar.

- Вы должны мне пять долларов.
- Ты должен мне пять долларов.
- С вас пять долларов.
- С тебя пять долларов.

Du schuldest mir noch zwanzig Dollar.

Ты всё ещё должен мне двадцать баксов.

Du schuldest mir noch weitere dreißig Dollar.

Ты должен мне ещё тридцать баксов.

Ich finde, du schuldest ihr eine Erklärung.

Я полагаю, ты должен ей дать объяснения.

- Du schuldest mir nichts.
- Sie schulden mir nichts.

- Ты ничего мне не должен.
- Вы мне ничего не должны.

- Du schuldest mir was!
- Ihr schuldet mir etwas.

- Ты должен мне.
- Ты мне должен.
- Вы мне должны.

Und du, der du mir nichts schuldest, bist treu geblieben.

А ты, ничего мне не должен, остался верен.

- Du schuldest Tom dreihundert Dollar.
- Sie schulden Tom dreihundert Dollar.

Ты должен Тому триста долларов.

- Sie schulden mir etwas.
- Ihr schuldet mir etwas.
- Du schuldest mir etwas.

- Вы мне кое-что должны.
- Ты мне кое-что должен.

- Du schuldest mir 1.000 $.
- Ihr schuldet mir 1.000 $.
- Sie schulden mir 1.000 $.

- Ты должен мне тысячу долларов.
- Вы должны мне тысячу долларов.

- Du schuldest Tom eine Entschuldigung.
- Ihr schuldet Tom eine Entschuldigung.
- Sie schulden Tom eine Entschuldigung.

- Ты должен извиниться перед Томом.
- Вы должны извиниться перед Томом.

- Du schuldest mir dreißig Dollar.
- Ihr schuldet mir dreißig Dollar.
- Sie schulden mir dreißig Dollar.

Ты должен мне тридцать баксов.

- Du bist mir eine Erklärung schuldig.
- Sie sind mir eine Erklärung schuldig.
- Du schuldest mir eine Erklärung.
- Sie schulden mir eine Erklärung.
- Ihr seid mir eine Erklärung schuldig.

Вы должны мне всё объяснить.