Translation of "Ringe" in Russian

Sie tragen teure Ringe.

На них дорогие кольца.

Meine Freundin liebt Ringe.

Моя девушка любит кольца.

Saturn hat schöne Ringe.

У Сатурна красивые кольца.

Ich ziehe silberne Ringe goldenen vor.

Я предпочитаю золотым кольцам серебряные.

Du hast Ringe unter den Augen.

У тебя круги под глазами.

Maria hatte dunkle Ringe unter den Augen.

У Марии были тёмные круги под глазами.

Tom hat dunkle Ringe unter den Augen.

У Тома под глазами тёмные круги.

Tom schnitt die Zwiebeln in halbe Ringe.

- Том нарезал лук полукольцами.
- Том порезал лук полукольцами.

„Wessen Ringe sind das?“ — „Das sind die meiner Mutter.“

- "Чьи это кольца?" - "Моей матери".
- "Чьи это кольца?" - "Моей мамы".

- Du hast Augenringe.
- Du hast Ringe unter den Augen.

У тебя круги под глазами.

Die Ringe um Saturn bestehen aus Staub und Eis.

Кольца вокруг Сатурна состоят из пыли и льда.

Lemma 5 kann nicht für beliebige artinische Ringe verallgemeinert werden.

- Лемма 5 не обобщается на случай произвольных артиновых колец.
- Лемма 5 не может быть обобщена на произвольные артиновы кольца.

Du erinnerst dich sowieso nicht an den Film "Herr der Ringe"

ты все равно не помнишь фильм "Властелин колец"

Ich habe im Moment etwas Schlafmangel und deswegen Ringe unter den Augen.

В последнее время недосыпал, под глазами появилась синева.

„Soll ich die Zwiebeln in halbe oder in ganze Ringe schneiden?“ — „Weder noch. Würfele sie bitte!“

"Мне нарезать лук полукольцами или кольцами?" — "Нет-нет. Кубиками, пожалуйста!"

- Die wissenschaftliche Theorie, die mir am besten gefällt, ist, dass die Ringe des Saturn vollständig aus verlorenem Gepäck bestehen.
- Die wissenschaftliche Theorie, die mir am besten gefällt, ist die, dass die Ringe des Saturn vollständig aus verlorengegangenem Gepäck bestehen.

Научная теория, которая мне больше всего нравится, состоит в том, что кольца Сатурна образованы только из потерянного багажа.

Der Saturn hat mindestens 53 Monde. Einige davon umkreisen den Planeten innerhalb der Ringe, wodurch Lücken in denselben entstehen.

У Сатурна есть как минимум 53 естественных спутника. Некоторые из этих спутников обращаются вокруг планеты внутри колец, создавая в кольцах щели.

Astronomen nehmen an, dass die Ringe des Saturn aus Partikeln entstanden sind, die sich beim Zusammenbruch natürlich auftretender Satelliten bildeten.

Астрономы полагают, что кольца Сатурна образовались из частиц, получившихся в результате разрушения его естественных спутников.