Translation of "Nahm" in Russian

Ich nahm ab.

Я ответил на звонок.

Tom nahm Klavierunterricht.

Том брал уроки игры на фортепиано.

Tom nahm es.

Том его взял.

Tom nahm Paracetamol.

Том принял парацетамол.

Er nahm es.

- Он взял его.
- Он взял её.

- Tom nahm seinen Kopfhörer ab.
- Tom nahm seine Kopfhörer ab.

Том снял наушники.

- Sie nahm mich bei der Hand.
- Sie nahm meine Hand.

Она взяла меня за руку.

Sie nahm ihr Buch.

- Она взяла свою книгу.
- Она взяла её книгу.

Sie nahm meine Hand.

Она взяла меня за руку.

Er nahm sein Buch.

Он взял свою книгу.

Tom nahm die Fernbedienung.

- Том взял пульт дистанционного управления.
- Том взял пульт от телевизора.

Er nahm eine Abkürzung.

- Он пошёл напрямик.
- Он срезал путь.
- Он срезал.

Ich nahm ein Bad.

Я принял ванну.

Sie nahm ein Sprudelbad.

Она приняла ванну с пеной.

Sie nahm ein Taxi.

Она взяла такси.

Sie nahm ihre Tasche.

Она схватила сумочку.

Sie nahm sein Buch.

Она взяла его книгу.

Dan nahm fünf Schlafpillen.

Дэн принял пять таблеток снотворного.

Ich nahm meine Arzneien.

- Я принял свои лекарства.
- Я приняла свои лекарства.

Tom nahm mein Auto.

Том взял мою машину.

Ich nahm das Buch.

- Я взял книгу.
- Я взяла книгу.

Tom nahm das Geld.

Том взял деньги.

Ich nahm das Geld.

Я взял деньги.

Tom nahm seine Spielsachen.

Том подобрал свои игрушки.

Tom nahm drei Schlaftabletten.

Том принял три таблетки снотворного.

Sami nahm viele Medikamente.

Сами принимал много лекарств.

Markus nahm das Buch.

Марк взял книгу.

Er nahm den Bus.

Он сел на автобус.

Tom nahm seinen Rucksack.

Том взял свой рюкзак.

Er nahm ein Bad.

Он принял ванну.

Er nahm mein Auto.

Он взял мою машину.

Er nahm ihr Buch.

Он взял её книгу.

- Er nahm an dem Rennen teil.
- Er nahm am Rennen teil.

Он принял участие в гонке.

- Er nahm an der Expedition teil.
- Er nahm an einer Expedition teil.

Он принимал участие в экспедиции.

- Tom nahm seine falschen Zähne heraus.
- Tom nahm seine künstlichen Zähne heraus.

Том вынул свои вставные зубы.

Bob nahm sie zur Frau.

Боб сделал её своей женой.

Der Zug nahm Geschwindigkeit auf.

Поезд набрал скорость.

Der Mann nahm meinen Arm.

Человек взял меня за руку.

Er nahm seine Schwester mit.

Он привёл младшую сестру.

Er nahm einen tiefen Atemzug.

Он сделал глубокий вдох.

Er nahm meinen Vorschlag an.

Он одобрил мою идею.

Tom nahm eine kurze Dusche.

Том принял по-быстрому душ.

Tom nahm seinen Ehering ab.

- Том снял своё обручальное кольцо.
- Том снял обручальное кольцо.

Er nahm seinen Hut ab.

Он снял шляпу.

Er nahm den Job an.

Он согласился на эту должность.

Ich nahm zwei Tassen Kaffee.

Я взял две чашки кофе.

Er nahm Honig anstatt Zucker.

Он взял мёд вместо сахара.

Tom nahm den Telefonhörer ab.

- Том снял трубку.
- Том взял трубку.

Ich nahm die Geschenke an.

Я принимал подарки.

Er nahm die Geschenke an.

Он принимал подарки.

Tom nahm die Geschenke an.

Том принимал подарки.

Sie nahm die Geschenke an.

Она принимала подарки.

Tom nahm seine Mütze ab.

Том снял шапку.

Er nahm seinen Füller heraus.

Он вытащил свою ручку.

Tom nahm mein ganzes Geld.

- Том забрал все мои деньги.
- Том забрал у меня все деньги.

Tom nahm einen tiefen Atemzug.

Том сделал глубокий вдох.

Er nahm unser Angebot an.

Он принял наше предложение.

Sie nahm sein Geschenk an.

Она приняла его подарок.

Der Arzt nahm seinen Puls.

Врач проверил его пульс.

Er nahm seine Brille ab.

Он снял свои очки.

Der Dieb nahm mein Boot.

Похититель угнал мою лодку.

Tom nahm seine Uhr ab.

Том снял часы.

Tom nahm noch einen Bissen.

- Том откусил ещё кусок.
- Том откусил ещё кусочек.

Tom nahm sich ein Taxi.

Том взял такси.

Ich nahm versehentlich seinen Schirm.

Я случайно по ошибке взял его зонт.

Tom nahm unser Angebot an.

Том принял наше предложение.

Tom nahm die Brille ab.

Том снял очки.

Er nahm den Hut ab.

Он снял шляпу.

Tom nahm seine Perücke ab.

Том снял парик.

Maria nahm die Geschenke an.

Мэри приняла подарки.

Tom nahm Maria mit sich.

- Том взял Мэри с собой.
- Том взял с собой Мэри.

Tom nahm seine Kopfhörer ab.

Том снял свои наушники.

Der Lärm nahm kein Ende.

Шум был непрекращающийся.