Translation of "Leichtgläubig" in Russian

Tom war leichtgläubig.

Том был доверчивым.

Ich war leichtgläubig.

- Я был легковерен.
- Я была легковерна.
- Я был доверчив.
- Я была доверчива.

Du bist leichtgläubig.

Ты доверчив.

Tom ist leichtgläubig.

Том доверчив.

Ich bin leichtgläubig.

Я доверчивый.

Ich bin nicht leichtgläubig.

- Я не наивен.
- Я не доверчив.

Tom ist extrem leichtgläubig.

Том крайне доверчив.

Tom ist sehr leichtgläubig.

- Том очень доверчивый.
- Том очень доверчив.

Tom ist so leichtgläubig.

Том такой легковерный.

Du bist zu leichtgläubig.

- Ты слишком доверчив.
- Ты слишком доверчива.
- Вы слишком доверчивы.

Du bist sehr leichtgläubig.

- Ты очень наивен.
- Ты очень наивна.
- Вы очень наивны.

Ich glaube, Tom ist leichtgläubig.

Я считаю, Том доверчив.

Tom ist nicht so leichtgläubig.

- Том не такой доверчивый.
- Том не такой легковерный.

- Ich war naiv.
- Ich war leichtgläubig.

- Я была наивна.
- Я был наивен.
- Я была доверчива.

- Er war naiv.
- Er war leichtgläubig.

- Он был наивен.
- Он был доверчив.
- Он был легковерен.

- Sie war leichtgläubig.
- Sie war blauäugig.

- Она была легковерна.
- Она была доверчива.

- Tom ist sehr naiv.
- Tom ist sehr leichtgläubig.

- Том очень наивен.
- Том очень наивный.

Wusstest du, dass "leichtgläubig" nicht im Wörterbuch steht?

Ты знал, что слова "доверчивый" нет в словаре?

Mir war nicht bewusst, dass Tom so leichtgläubig ist.

Я не осознавал, что Том такой доверчивый.

Na, du bist ja sehr leichtgläubig was Gerüchte betrifft.

Ну ты же очень доверчивый, что касается слухов.

Mir war nicht bewusst, dass Tom und Maria so leichtgläubig sind.

Я не знал, что Том и Мария такие легковерные.

- Sie war naiv.
- Sie war einfältig.
- Sie war leichtgläubig.
- Sie war blauäugig.

Она была наивна.

So leichtgläubig ist sie, dass sie dir abnimmt, was immer auch du zu ihr sagst.

Она настолько легковерна, что примет за чистую монету всё, что бы ты ей ни сказал.

- Er war naiv.
- Er war töricht.
- Er war einfältig.
- Er war leichtgläubig.
- Er war zu treuherzig.

Он был наивен.