Translation of "Kolonie" in Russian

Eine Kolonie von Honigbienen.

Колония медоносных пчел.

Die Kolonie erklärte ihre Unabhängigkeit.

Колония провозгласила независимость.

Brasilien war eine portugiesische Kolonie.

- Бразилия была португальской колонией.
- Бразилия была колонией Португалии.

Kiribati ist eine ehemalige britische Kolonie.

Кирибати - бывшая британская колония.

Zimbabwe war einmal eine Kolonie Britanniens.

Зимбабве когда-то было колонией Британии.

Kenia war einmal eine britische Kolonie.

Кения раньше была британской колонией.

Individuelle Aufopferung sichert das Überleben der Kolonie.

Индивидуальные жертвы обеспечивают выживание колонии.

Diese Kolonie wurde im Jahre 1700 gegründet.

Эта колония была основана в 1700.

In dieser Kolonie ist er der Herr über Leben und Tod.

- В этой колонии он распорядитель жизни и смерти.
- В этой колонии он распоряжается жизнью и смертью.

In den 50er Jahren gab es ungefähr 2 Mio. Tiere in dieser Kolonie.

В 1950-х годах в ней было около двух миллионов морских котиков.