Translation of "Anhänger" in Russian

Thunfisch Ay Anhänger

Последователи тунца ай

Ein Anhänger namens FBIYeager

Последователь по имени FBIYeager

1000 Anhänger oder Fans

1000 подписчиков или поклонников

Unser Anhänger namens Bat1 sagte

Наш последователь по имени Bat1 сказал

Ein Anhänger namens Samet Yıldırım

Последователь по имени Самет Йылдырым

Das Christentum hat viele Anhänger.

У христианства много последователей.

Einer unserer Anhänger namens Emre Karaoğlu

Один из наших последователей по имени Эмре Караоглу

Unser Anhänger Gökhan Akdemir sagte dies

Об этом сказал наш последователь Гекхан Акдемир

Unser Anhänger namens Batıkan sagt dies

Наш последователь по имени Батыкан говорит это

Ich werde dir diesen Anhänger geben.

Я дам тебе этот медальон.

- Tom ist ein Anhänger der Nacktkultur.
- Tom ist Nudist.
- Tom ist ein Anhänger der Freikörperkultur.

Том нудист.

Unser Anhänger namens Ali Soytürk sagte Waren

Наш последователь по имени Али Сойтюрк сказал товары

Das ist ein Lastwagen mit einem Anhänger.

Это грузовик с прицепом.

Mehrheit deiner Anhänger werden es nicht sehen.

большинство ваших последователи этого не видят.

Obwohl wir weniger haben Anhänger auf LinkedIn,

хотя у нас меньше последователи LinkedIn,

Einer unserer Anhänger, der sehr viel weiß, sagte

Один из наших последователей, который знает очень много, сказал

Man kann sehr gut manövrieren mit dem Anhänger.

Этим прицепом можно очень хорошо маневрировать

Wenn Sie 100.000 haben Anhänger und Sie teilen

Если у вас есть 100 000 последователей, и вы

Wer hat mehr Anhänger, Celine Dion oder Mariah Carey?

У кого больше поклонников: у Селин Дион или у Марайи Кэрри?

Harald Hardrada ist, dass er ein echter Anhänger der Poesie war.

Харальде Хардраде - это то, что он был искренним приверженцем поэзии.

Natürlich gab es andere, die Anhänger von Thor, Freyja, Heimdall, Njörðr

конечно же, были и другие, которые были последователями Тора, Фрейи, Хеймдалля, Ньёреда

Aristoteles und Descartes sind die einzigen Philosophen, die klüger als all ihre Anhänger sind.

Аристотель и Декарт - единственные философы, которые умнее всех своих учеников.

Die Anhänger der Idee einer gerechten internationalen Kommunikation kamen zusammen, um einen Kongress durchzuführen.

Сторонники идеи справедливого международного общения собрались вместе, чтобы провести конгресс.

Als er und seine Anhänger im nächsten Jahr zurückkehrten, um den Thron zurückzuerobern, wurden sie

Когда он и его последователи вернулись в следующем году, чтобы вернуть трон, их встретила

Die größte Kunst des Politikers besteht darin, seine Anhänger zufriedenzustellen, ohne ihnen zu geben, was sie wollen.

Искусство политика - это умение удовлетворить своих сторонников, не давая им того, чего они хотят.

Sich tief mit ihnen beschäftigen und sie werden es tun werde ein loyaler ernsthafter Anhänger, ist es nicht

глубоко взаимодействовать с ними, и они будут стать лояльным неприятелем-последователем, это не

Auf dem Trikot eines der Anhänger des Moskauer „Antimaydans“ steht geschrieben: „Zum Teufel mit dieser Demokratie, sie stört uns beim Essen!“

На футболке одного из сторонников московского "Антимайдана" написано: "К чёрту эту демократию, она мешает нам есть!"

- Vor ein paar Jahren habe ich meiner Stiefmutter zum Muttertag ein Medaillon geschenkt.
- Vor ein paar Jahren habe ich meiner Stiefmutter zum Muttertag einen Anhänger geschenkt.

Несколько лет назад на день матери я подарил своей мачехе медальон.

- Dan gab sich als ein Anhänger der Idee von der Überlegenheit der Weißen zu erkennen.
- Dan ließ durchblicken, dass er an die Überlegenheit der Weißen glaubt.

Дэн показал себя сторонником превосходства белой расы.