Translation of "Instrument" in Portuguese

- Spielen Sie ein Instrument?
- Spielen Sie irgendein Instrument?

Vocês tocam algum instrumento?

- Spielen Sie ein Instrument?
- Spielst du ein Instrument?

Você toca algum instrumento?

- Dieses Instrument muss gestimmt werden.
- Dieses Instrument muss kalibriert werden.

Este instrumento precisa ser calibrado.

- Sie können ein Instrument spielen.
- Du kannst ein Instrument spielen.

Você pode tocar um instrumento.

Ich spiele kein Instrument.

Não toco instrumento nenhum.

Spielen Sie irgendein Instrument?

Você toca algum instrumento?

Irrtum ist das notwendige Instrument der Wahrheit.

O erro é instrumento necessário da verdade.

- Welches Instrument hast du als erstes zu spielen gelernt?
- Welches Instrument habt ihr als erstes zu spielen gelernt?
- Welches Instrument haben Sie als erstes zu spielen gelernt?
- Was war das erste Instrument, das du zu spielen gelernt hast?

Qual foi o primeiro instrumento que você aprendeu a tocar?

Jeder Leser ist, wenn er liest, nur ein Leser seiner selbst. Das Werk des Schriftstellers ist lediglich eine Art von optischem Instrument, das der Autor dem Leser reicht, damit er erkennen möge, was er in sich selbst vielleicht sonst nicht hätte erschauen können.

Todo leitor é, quando lê, o leitor de si mesmo. A obra não passa de uma espécie de instrumento óptico oferecido ao leitor a fim de lhe ser possível discernir o que, sem ela, não teria certamente visto em si mesmo.