Translation of "Film" in Polish

- Wie fandest du den Film?
- Hat der Film dir gefallen?
- Hat Ihnen der Film gefallen?
- Hat euch der Film gefallen?
- Hat dir der Film gefallen?
- Gefiel dir der Film?

Czy film podobał się Tobie?

- Dieser Film ist sehenswert.
- Der Film ist sehenswert.

Tamten film jest wart zobaczenia.

- Wann beginnt der Film?
- Wann fängt der Film an?

Kiedy zaczyna się film?

- Wir schauen einen Film an.
- Wir sehen uns einen Film an.
- Wir gucken einen Film.

Oglądamy film.

- Welchen Film hast du gesehen?
- Welchen Film hast du angesehen?
- Welchen Film habt ihr angeschaut?
- Welchen Film hast du dir angesehen?
- Welchen Film habt ihr euch angesehen?
- Welchen Film haben Sie sich angesehen?

Jaki film widziałeś?

- Ich will den Film anschauen.
- Ich will den Film sehen.

Chciałbym widzieć film.

- Dieser Film hat mich berührt.
- Mich hat der Film bewegt.

Ten film mnie poruszył.

- Welchen Film hast du gesehen?
- Welchen Film hast du angesehen?
- Was für einen Film hast du angeschaut?

Jaki film widziałeś?

Dieser Film gefiel mir.

Tamten film podobał się mi.

Ich hasse diesen Film.

Nienawidzę tego filmu.

Ich gucke einen Film.

Oglądam film.

Der Film war entsetzlich.

Ten film był okropny.

Ich liebe diesen Film.

Uwielbiam ten film.

Ich mochte den Film.

Film mi się podobał.

Ich drehe einen Film.

Kręcę film.

- Ich habe den Film gesehen.
- Ich habe mir den Film angesehen.

Oglądałem film.

- Niemand sprach über den Film.
- Niemand hat über den Film gesprochen.

Nikt nie rozmawiał o filmie.

- Habt ihr den Film schon gesehen?
- Hast du den Film schon gesehen?
- Haben Sie den Film schon gesehen?

Widziałeś już ten film?

- Ich sehe einen alten Film.
- Ich sehe mir einen alten Film an.

Oglądam stary film.

- Dieser Film ist nur für Erwachsene.
- Nur Erwachsene dürfen diesen Film anschauen.

Tylko dorośli mogą oglądać ten film.

Der Film hat mir gefallen.

Film mi się podobał.

Sein neuer Film ist enttäuschend.

Jego nowy film rozczarowuje.

Hat euch der Film gefallen?

- Czy cieszyłeś się filmem?
- Czy cieszyliście się filmem?
- Czy używałeś filmu?
- Czy używaliście filmu?
- Czy używałaś filmu?
- Czy cieszyłaś się filmem?
- Czy film ci się podobał?

Dieser Film ist sehr umstritten.

Ten film jest wysoce kontrowersyjny.

Hast du diesen Film gesehen?

Widziałeś ten film?

Der Film dauerte 2 Stunden.

- Film trwał 2 godziny.
- Film trwał dwie godziny.

Welchen Film hast du gesehen?

Jaki film widziałeś?

Der Film soll interessant sein.

- Oni mówią, że ten film jest interesujący.
- Oni mówią, że ten film jest ciekawy.

Ich habe den Film verpasst.

Przegapiłem ten film.

Das ist ein guter Film.

To dobry film.

Ich habe den Film gesehen.

- Oglądałem film.
- Oglądałam film.

Wir schauen einen Film an.

Oglądamy film.

Kennst du den Film Avatar?

Znasz film Avatar?

Ich muss diesen Film sehen.

Muszę zobaczyć ten film.

Der Film war wirklich bewegend.

Film był naprawdę poruszający.

Das war ein schlechter Film.

To był straszny film.

Hat der Film schon angefangen?

Czy film już się zaczął?

Willst du einen Film schauen?

Chcesz obejrzeć film?

Es war ein schrecklicher Film.

To był straszny film.

- In dieser Kamera ist kein Film.
- Es ist kein Film in der Kamera.

W tej kamerze nie ma taśmy.

- Der Film hat um 2 Uhr angefangen.
- Der Film hat um 2 Uhr begonnen.

Film zaczął się o drugiej.

Der Film rührte sie zu Tränen.

Film wzruszył ją do łez.

Der Film hat gute Kritiken bekommen.

Film otrzymał pozytywne recenzje.

Ich fand diesen Film sehr interessant.

Uznałem ten film za bardzo ciekawy.

Worum geht es in dem Film?

O czym jest ten film?

Der Film begeisterte das ganze Publikum.

Ten film zachwycił całą publiczność.

Ich habe den Film fünfmal gesehen.

Widziałem film pięć razy.

Du musst diesen Film unbedingt sehen.

Naprawdę musisz zobaczyć ten film.

Jetzt schauen wir einen Film an.

Teraz oglądamy film.

Ich finde den Film sehr herzerwärmend.

Myślę, że to bardzo krzepiący film.

Ich habe den Film schon gesehen.

Widziałem już ten film.

Der Film hat mir wirklich gefallen.

Naprawdę podobał mi się ten film.

Der Film ist bei jungen Leuten beliebt.

Film jest popularny wśród młodych ludzi.

Der Film war in Japan kein Erfolg.

Ten film nie osiągnął sukcesu w Japonii.

Was hältst du von dem neuen Film?

Co myślisz o nowym filmie?

Tom wollte nicht in den Film gehen.

Tom nie chciał iść na film.

Gibt es reservierte Plätze für diesen Film?

Czy na ten film miejsca są numerowane?

Einen tollen Film habe ich gestern gesehen.

Fajny film wczoraj widziałem.

Was für einen Film möchtest du sehen?

Jaki film chcesz obejrzeć?

Du hast doch vorgeschlagen, diesen Film zu sehen.

Ty zaproponowałeś, aby obejrzeć ten film.

Während der Eröffnungszeremonie wird ein kurzer Film gezeigt.

Krótki film zostanie pokazany podczas ceremonii otwarcia.

Sie sehen sich manchmal gemeinsam einen Film an.

Czasami razem oglądają film.

Tom sieht sich mindestens einen Film täglich an.

- Tom ogląda co najmniej jeden film dziennie.
- Tom ogląda co najmniej jeden film na dzień.

Die zweite Hälfte von dem Film war interessant.

Druga połowa filmu była interesująca.

Ehrlich gesagt habe ich den Film schon gesehen.

Szczerze mówiąc, to widziałem już ten film.

Du möchtest einen französischen Film sehen, nicht wahr?

Chcesz zobaczyć francuski film, tak?

Der Film ist nicht so interessant wie das Original.

Ten film nie jest tak ciekawy jak oryginał.

Er legte einen neuen Film in seine Kamera ein.

Włożył nowy film do aparatu.

Ich habe diesen Film vor sehr langer Zeit gesehen.

Widziałem ten film dawno temu.

Ich stellte fest, dass dieser Film sehr interessant ist.

Uznałem ten film za bardzo ciekawy.

Der Film war viel besser, als ich angenommen hatte.

Film był o wiele lepszy niż spodziewałem się, że będzie.

Dieser Film ist es wert, ihn öfter zu sehen.

Ten film warto zobaczyć wiele razy.

Er sieht sich mindestens einen Film pro Tag an.

Ogląda co najmniej jeden film dziennie.

Schaue diesen Film an, wenn du eine Gelegenheit hast.

Obejrzyj ten film, gdy będziesz mieć okazję.

Ich drehte mit meinem Bruder den Film The Great Dance.

Kręciłem z bratem film pod tytułem The Great Dance.

Die Vorschauen für den neuen Film machen einen positiven Eindruck.

Wstępne recenzje nowego filmu są przychylne.

Avengers: Endgame ist offiziell der finanziell erfolgreichste Film aller Zeiten.

"Avengers: Endgame", oficjalnie najbardziej dochodowy film wszechczasów.

Ich denke, ein Film ist viel unterhaltsamer als jedes Buch.

Myślę, że film jest ciekawszy niż jakakolwiek książka.

Du solltest den Film sehen, wenn du Gelegenheit dazu hast.

Musisz obejrzeć kiedyś ten film przy okazji.

Tom fragte Maria, ob sie auf einen Film vorbeikommen wolle.

Tom zapytał Mary, czy chce przyjść i obejrzeć film.

Dies ist der schlimmste Film, den ich je gesehen habe.

- To najgorszy film jaki kiedykolwiek widziałem.
- To jest najgorszy film jaki kiedykolwiek widziałem.