Translation of "'neu" in Polish

- Dies ist neu.
- Das ist neu.
- Es ist neu.

To jest nowe.

- Bist du neu?
- Seid ihr neu?
- Sind Sie neu?

Jesteś nowy?

- Ist es neu?
- Ist das neu?

Czy to jest nowe?

- Der Computer ist neu.
- Der Rechner ist neu.

Ten komputer jest nowy.

Wähle 'Neu starten'.

Jeśli tak, wybierz „Odtwórz odcinek od początku”.

Wird neu definiert.

właśnie się zmienia.

Es ist neu.

To jest nowe.

Er ist neu.

On jest nowy.

Das ist neu.

To jest nowe.

Bist du neu?

Jesteś nowy?

Sie sind neu.

Oni są nowi.

Sind sie neu?

- Czy one są nowe?
- Czy oni są nowi?

Ich war neu.

Byłem nowy.

Alles roch neu.

Wszystko pachniało nowością.

Ich bin neu.

Jestem nowy.

Tom ist neu.

Tom jest nowy.

Dann wähle 'Neu starten'.

wybierz „Powtórz odcinek”.

Dieses Buch ist neu.

Ta książka jest nowa.

Ist dieser Wagen neu?

Czy ten samochód jest nowy?

Mein Füller ist neu.

Mój długopis jest nowy.

Das Buch ist neu.

Ta książka jest nowa.

Bist du neu hier?

Jesteś tu nowy?

Diese Bücher sind neu.

Te książki są nowe.

Der Computer ist neu.

Komputer jest nowy.

Du bist neu hier.

Jesteś tu nowy.

Das ist nicht neu.

To nie jest nowe.

Ist dein Auto neu?

Twój samochód jest nowy?

Starte deinen Computer neu.

Zrestartuj swój komputer.

Mein Motorrad ist neu.

Mój motocykl jest nowy.

Das Haus ist neu.

Ten dom jest nowy.

Diese Schere ist neu.

Te nożyczki są nowe.

Bist du auch neu?

Też jesteś nowy?

Dann wähle einfach 'Neu starten'.

Jeśli tak, wybierz „Powtórz odcinek”.

Das Auto ist ziemlich neu.

Auto jest całkiem nowe.

Dieses Phänomen ist nicht neu.

To zjawisko nie jest nowe.

Das Buch ist nicht neu.

Ta książka nie jest nowa.

Das blaue Fahrrad ist neu.

Ten niebieski rower jest nowy.

Starten Sie den Rechner neu.

Zresetuj komputer.

Dieses Auto ist wie neu.

Ten samochód jest jak nowy.

- Einer ist neu, der Andere alt.
- Eines ist neu. Das Andere ist alt.
- Der eine ist neu. Der andere ist alt.

Jeden jest nowy, a drugi stary.

Das Auto meines Vaters ist neu.

Samochód mojego ojca jest nowy.

Ich bin neu in der Stadt.

Jestem nowy w mieście.

Alles ist so neu für mich!

Wszystko jest takie nowe dla mnie!

Einer ist neu, der Andere alt.

Jeden jest nowy, a drugi stary.

Grüne Gebäude, sowohl neu als auch nachgerüstet;

zielone domy, zarówno nowe, jak i zmodernizowane;

Beansprucht Zerstörtes zurück, und wächst wieder neu.

odzyskuje zniszczoną ziemię i rośnie na nowo.

Oh, meine weiße Hose! Sie war neu.

Och, moje białe spodnie! A były one nowe.

Meine Schuhe sind alt und seine - neu.

Moje buty są stare, a jego - nowe.

Nimmst du die Herausforderung an, wähle 'Neu starten'.

Jeśli masz ochotę na to wyzwanie, wybierz „Powtórz odcinek”.

Nach der chemischen Reinigung ist er wie neu.

Po czyszczeniu w pralni wygląda jak nowy.

Er plante, den Fall noch einmal neu aufzurollen.

Od samego początku chciał ponownego śledztwa w tej sprawie.

Sie kamen am 9. Juli in Neu Delhi an.

Oni przybędą do New Delhi 9 lipca.

Dann wähle 'Neu starten'. Vergiss nicht, es liegt an dir.

Jeśli tak, wybierz „Powtórz odcinek”. Pamiętaj, wybór należy do ciebie.

Du solltest diesen Satz neu schreiben. Er ergibt keinen Sinn.

Powinieneś przepisać to zdanie. Ono nie ma sensu.

- Es ist brandneu.
- Es ist ganz neu.
- Es ist nagelneu.

- To nówka sztuka.
- To jest wielka nowość.

Da wir schon am Flugplatz sind, könnten wir die Mission auch neu starten. Willst du noch einmal in die Luft? Dann wähle 'Neu starten'.

Ale wróciliśmy na lotnisko i możemy rozpocząć misję od nowa. Jeśli chcesz zacząć od początku, wybierz „Powtórz odcinek”.

Wenn du die weiteren Herausforderungen kennenlernen willst, dann wähle 'Neu starten'.

Jeśli chcesz spróbować tu innych wyzwań, wybierz „Powtórz odcinek”.

Willst du noch einmal auf die Jagd gehen, wähle 'Neu starten'.

Jeśli masz ochotę na to wyzwanie, wybierz „Powtórz odcinek”.

Unser Wissen über einige der legendärsten Geschöpfe wird bereits neu definiert.

Nasze pojęcie o niektórych z najsłynniejszych stworzeń na Ziemi... właśnie się zmienia.

Neu Delhi, Luftverschmutzung bedroht hier die Gesundheit von Millionen von Menschen.

W New Delhi zanieczyszczenie powietrza zagraża zdrowiu milionów ludzi.

Willst du diese Mission noch einmal von vorne beginnen, wähle 'Neu starten'.

Jeśli chcesz zacząć od początku, wybierz „Powtórz odcinek”.

Warum um Himmels Willen hast du denn dein neu gebautes Haus verkauft?

Po jakiego grzyba sprzedałeś swój nowowybudowany dom?

Um von vorne zu beginnen und einen besseren Weg zu suchen, wähle 'Neu starten'.

Jeśli myślisz, że mogliśmy iść lepszą trasą od początku, wybierz „Odtwórz odcinek od początku”.

Willst du diese Mission auf der Jagd nach mehr Tieren von vorne beginnen, wähle 'Neu starten'.

Jeśli chcesz rozpocząć tę misję od nowa i zapolować na więcej stworzeń, wybierz „Powtórz odcinek”.

- Tom beschloss, seiner Webseite ein neues Aussehen zu verpassen.
- Tom beschloss, seinen Netzauftritt neu zu gestalten.

Tom postanowił odświeżyć wygląd swojej strony internetowej.

- Bitte belegen Sie freie Plätze nicht mit Gepäcks- oder Kleidungsstücken, damit auch neu zugestiegene Fahrgäste einen Sitzplatz finden.
- Bitte belegen Sie freie Plätze nicht mit Gepäck- oder Kleidungsstücken, damit auch neu zugestiegene Fahrgäste einen Sitzplatz finden.

Uprasza się o niezastawianie wolnych siedzeń bagażami lub ubraniami, tak aby wsiadający pasażerowie mogli zająć miejsca.

Immer, wenn jemand auf die Politik zu sprechen kommt, überdenkt er am Ende seine Haltung zu allem neu.

Kiedy ktoś podejmuje temat polityki, on zawsze potem musi przemyśleć swoje poglądy na wszystko.

Bitte belegen Sie freie Plätze nicht mit Gepäck- oder Kleidungsstücken, damit auch neu zugestiegene Fahrgäste einen Sitzplatz finden.

Uprasza się o niezastawianie wolnych siedzeń bagażami lub ubraniami, tak aby wsiadający pasażerowie mogli zająć miejsca.

Willst du noch einmal von vorne beginnen und einen anderen Weg auf der Suche nach dem Wrack einschlagen, wähle 'Neu starten'.

Jeśli chcesz wrócić tam, skąd wystartowaliśmy, i wybrać inną drogę, by znaleźć wrak, wybierz „Powtórz odcinek”.

Ein Optimist ist jemand, der genau weiß, wie traurig die Welt sein kann, während ein Pessimist täglich neu zu dieser Erkenntnis gelangt.

OPtymista to człowiek,który wie dokładnie, że świat jest smutny, podczas gdy pesymista dochodzi do tego co dzień na nowo.

- Bitte belegen Sie freie Plätze nicht mit Gepäcks- oder Kleidungsstücken, damit auch neu zugestiegene Fahrgäste einen Sitzplatz finden.
- Bitte belegen Sie freie Plätze nicht mit Gepäck- oder Kleidungsstücken, damit auch neu zugestiegene Fahrgäste einen Sitzplatz finden.
- Bitte belegen Sie freie Sitzplätze nicht mit Kleidung oder Gepäck, so dass auch zusteigende Fahrgäste Platz nehmen können.

Uprasza się o niezastawianie wolnych siedzeń bagażami lub ubraniami, tak aby wsiadający pasażerowie mogli zająć miejsca.