Translation of "Usa" in Korean

Außerhalb der USA seht,

미국 외의 지역에서 보고 계신다면

Zwischen der USA und Russland.

추운 베링 해 속 깊숙이 위치한 섬들입니다.

In den USA, zum Beispiel,

예를 들어 미국에서는

Es ist ein Problem der USA.

이 문제가 미국에서나 볼 수 있는 문제라는 것입니다.

Gespaltene Stadtviertel in den USA schuf.

분리했는지에 대해 배웠는데요

An einer öffentlichen Durchschnittsschule in den USA

오늘날 미국의 평균 공립학교는

Für Ethnie und Strafjustiz in den USA.

미국 사법 제도의 상관관계에 관한 선구자이신 걸로 알고 있는데

Deutschland und in den USA zur Zeit beschlossen.

독일, 그리고 미국에서 현재까지.

Nach Hurrikan Katrina, haben überall in den USA

허리케인 카트리나가 지나간 이후에,

Sagen zwei Drittel aller Einwohner der USA: "Nie."

미국인 전체의 2/3 정도가 "전혀 안 하죠," 라고 말하고,

Während die Gutachter Städte in den USA bewerteten,

평가사들이 미국 전역의 도시들을 평가하고는

Genau wie die USA ist Großbritannien großteils abgeriegelt.

미국과 마찬가지로 대부분의 영국은 경제적, 생활적 제재 상태입니다.

Singularity sind in den USA die Nummer vier.

싱귤래리티는 미국에서 네 번째로 강한 팀이에요

Wenn in den USA heute ein Patent vergeben wird,

현재 미국에서는 특허권을 부여받은 후에도

Oder ich könnte nicht mehr heim in die USA,

저의 프랑스 시민권을 박탈당할 수도 있다는

Während die USA im Zeitalter der Entdeckung führend waren,

즉, 미국의 주도로 발견하고

Schneller als jemals zuvor in der Geschichte der USA.

기업들이 몇 주 만에 수 백만명의 노동자를 해고했습니다.

Wie den USA oder vielen anderen Teilen der Welt lebt,

그러니까 미국이나 전 세계 다른 많은 곳에 산다면

Das ist eine Karte mit dem Internetnetz in den USA.

이건 미국 인터넷의 중심을 보여주는 기본적인 지도예요

Wenn du ein Jahr lang in den USA Auto fährst,

미국에서 1년 동안 차 한 대를 몰면

In den USA müssen die Schüler nicht auf staubigem Boden sitzen.

미국 학생들은 먼지 바닥에 앉을 필요가 없지요.

In den USA leben wir in einer ziemlich ethnisch getrennten Gesellschaft,

미국은 인종 간 분리 현상이 꽤 심각한 사회예요

Wenn ihr Fleisch esst, schmelzt ihr pro Jahr in den USA

미국에 살면서 1년 동안 고기를 먹었다면

Betrachten zwischen 70 und 90 % der Bürger von den USA bis nach China

미국부터 중국까지 70~90퍼센트 사이의 시민들은

Das entspricht der Hälfte dessen, was in den USA für Bildung ausgegeben wird.

이건 미국 교육비의 절반에 해당하고

Nun, als ein schwarzer Mann in den USA fand das bei mir Anklang.

미국에 사는 흑인 남성으로서 저는 그 생각에 공감했습니다.

In der Vergangenheit der USA hatte man nie viele Optionen, wenn man entlassen wurde.

대부분의 미국 역사에서는 당신이 해고된다면, 많은 선택지가 없었습니다.

Und nur die Grippe allein kann schon 60.000 Menschen in der USA pro Jahr töten

독감은 미국에서만 연간 6만 명의 목숨을 앗아갈 수 있습니다.