Translation of "Solche" in Korean

Und erkenne solche Sachen.

그런 걸 자주 접하죠.

- Bohrungen. Ja. - Solche Dinge.

- 드릴 작업 - 그런 것들

Wenn Sie solche Zusammensetzungen lernen,

만약 이런 구성을 배우고

Solche Algen haben jede Menge Nährstoffe.

그리고 이런 해초엔 영양분이 많죠

CA: Und wer finanziert solche Projekte?

크리스 앤더슨: 하지만 누가 이 실험에 자금을 대 줄까요?

Um solche Vorkommnisse möglichst zu minimieren.

집을 떠나기 전에 조처합니다

Solche Gruppen haben eine starke Anziehungskraft.

사람들이 이런 모임에 끌리는 이유가 있어요

Am Radioformat, dass man solche Gespräche führen kann?

대화를 나누는 게 어떤 점에서 특별한가요?

Nur wenige Raubtiere sind akrobatisch genug für solche Beutezüge.

‎이런 곡예 같은 사냥이 가능한 ‎포식자는 많지 않습니다

Kann es sehr schwer sein, Propaganda als solche zu erkennen.

선전의 모습을 인식하기가 더욱 어려울 수 있습니다.

Jetzt bemerkt er alle Geräusche und Lichter, sieht den Fernseher durchs Fenster, solche Dinge.

표범은 작은 소음과 불빛을 인식합니다 창밖으로 보이는 TV 불빛에 집중하기도 하죠

Ich kann nicht einmal sehen, wie tief es ist. Solche Gefahren lauern in diesen Tunneln,

얼마나 깊은지 보이지도 않아요 이런 갱도는 이래서 위험합니다

Wenn man durch solche Tunnel läuft, ist es gar nicht lustig, die Orientierung zu verlieren.

이런 갱도를 따라 이동할 때 길을 잃으면 곤란하죠

Der Biss einer Klapperschlange ist eine schmerzvolle Erinnerung daran, wie gefährlich solche Missionen sein können.

방울뱀에 물리다니 이런 임무가 얼마나 위험한지 고통스럽게 깨닫게 되는군요

Der Biss der Klapperschlange ist eine schmerzhafte Erinnerung daran, wie gefährlich solche Missionen sein können.

방울뱀에 물리다니 이런 임무가 얼마나 위험한지 고통스럽게 깨닫게 되는군요