Translation of "Egal" in Korean

Egal, Mittagspause.

상관없어요, 이제 점심시간이네요.

Egal welcher Grund,

이유가 무엇이든 간에

Aber egal, was wir entwerfen --

리하르트 바그너의 오페라를 위해

Egal, ob Maschine oder Ergebnis

기계를 인종 차별적이라고 하든

Tun Sie es intensiv, egal was.

뭔지 몰라도 세게 해주세요

Egal wohin wir sehen, Risiken sind überall:

어느 곳을 바라보든 위험과 맞닥뜨립니다.

egal ob in Notfällen oder einfach im Alltagsstress.

비상 사태든, 매일 받는 일상적인 스트레스든요

Wenn es Ihnen egal ist, mit wem ich schlafe,

제대로 보지 않는다는 뜻입니다.

Aber egal wo wir sind, die Emotion ist stets geschlechtsabhängig.

그러나 우리가 어디에 있든 감정은 색을 입습니다.

Egal wie schnell man glaubt zu sein, eine Klapperschlange ist schneller.

아무리 빠르다고 한들 방울뱀만큼 빠를 수는 없죠

Egal wie schnell man denkt zu sein, eine Klapperschlange ist schneller.

아무리 빠르다고 한들 방울뱀만큼 빠를 수는 없죠

Sie macht sich für den Angriff bereit, spannt die Muskel an, um vorzuschnellen. Egal wie schnell man glaubt zu sein, eine Klapperschlange ist schneller.

근육을 써서 앞으로 튀어 나갈 준비가 됐다는 뜻입니다 아무리 빠르다고 한들 방울뱀만큼 빠를 수는 없죠