Translation of "Zurechtzufinden" in Japanese

Um mich in meinen Welten zurechtzufinden.

私はカメレオンとなることで ２つの世界を行き来していました

Aber es ist schwer, sich in den weiten, kargen Dünen zurechtzufinden.

‎真っ暗な砂丘で ‎メスを探すのは大変だ