Translation of "Zugelegt" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Zugelegt" in a sentence and their japanese translations:

- Ich habe zugenommen.
- Ich habe an Gewicht zugelegt.
- Ich habe zugelegt.

私は体重が増えた。

- Ich habe zugenommen.
- Ich hab zugenommen.
- Ich habe an Gewicht zugelegt.
- Ich habe zugelegt.

私は体重が増えた。

Tom hat aber ganz schön zugelegt.

トム、太ってきたね。

Tom hat sich ein Hybridfahrzeug zugelegt.

トムはハイブリッドカーを買った。

Er hat sich das Auto endlich zugelegt.

ついに彼はその車を手にいれた。

- Er hat zugenommen.
- Er hat Gewicht zugelegt.

彼はこのところふとってきている。

- Tom hat zugenommen.
- Tom ist fett geworden.
- Tom hat zugelegt.
- Tom ist dicker geworden.

トムは太った。

„Vor Sorge habe ich sechs Kilo abgenommen. Ein bisschen habe ich aber schon wieder zugelegt.“ – „Du bist wirklich schlanker als das letzte Mal, wo ich dich gesehen habe.“

「俺心配で6kg痩せたんですよ。少し戻りましたけど」「確かにこの間みた時よりほっそりしてるよ」