Translation of "Gewichen" in Japanese

Früher lag hier ein grünes Feld; inzwischen ist es einem Supermarkt gewichen.

- 以前はここに緑の野原があったが、今ではスーパーマーケットがある。
- ここは昔は野原だったのだが、今ではスーパーになっている。
- ここって野原だったのに、スーパーがたってるよ。