Translation of "Schüttelte" in Italian

Er schüttelte den Kopf.

- Ha scosso la testa.
- Lui ha scosso la testa.
- Scosse la testa.
- Lui scosse la testa.

Ich schüttelte den Kopf.

- Ho scosso la testa.
- Scossi la testa.

Sie schüttelte den Kopf.

- Ha scosso la testa.
- Scosse la testa.
- Lei ha scosso la testa.
- Lei scosse la testa.

Tom schüttelte mit dem Kopf.

- Tom ha scosso la testa.
- Tom scosse la testa.

Tom schüttelte verneinend seinen Kopf.

- Tom ha scosso la testa per dire di no.
- Tom scosse la testa per dire di no.

Tom schüttelte nur den Kopf.

Tom ha solamente scosso la testa.

Maria schüttelte vorwurfsvoll den Kopf.

Mary scosse la testa in tono di rimprovero.

Er schüttelte verneinend den Kopf.

- Ha scosso la testo per dire di no.
- Scosse la testo per dire di no.

Ich betrat den Raum und schüttelte seine Hand.

Sono entrato nella stanza e ci siamo scambiati una stretta di mano.

Jessie schüttelte Joseph die Hand und begrüßte ihn herzlich.

- Jessie ha dato la mano a Joseph e l'ha salutato con affetto.
- Jessie diede la mano a Joseph e lo salutò con affetto.