Translation of "Nieder" in Italian

0.009 sec.

Examples of using "Nieder" in a sentence and their italian translations:

- Kniet euch nieder!
- Auf die Knie!
- Knie dich nieder!
- Knie nieder.

- Inginocchiati.
- Inginocchiatevi.
- Si inginocchi.
- Mettiti in ginocchio.
- Mettetevi in ginocchio.
- Si metta in ginocchio.

- Auf die Knie!
- Knie dich nieder!
- Knie nieder!

- Inginocchiati!
- Si inginocchi!
- Inginocchiatevi!

Knie dich nieder!

Inginocchiati!

Er kniete nieder.

- Si è inginocchiato.
- Si inginocchiò.

Tom kniete nieder.

- Tom si è inginocchiato.
- Tom si inginocchiò.

Schreib es nieder.

- Annota questo.
- Annoti questo.
- Annotate questo.

Die Waffen nieder!

Abbassa le armi!

- Legen Sie die Waffe nieder!
- Lege die Waffe nieder!

- Abbassa la pistola.
- Abbassi la pistola.

- Legen Sie die Waffe nieder!
- Leg die Waffe nieder!

- Abbassa la pistola.
- Abbassi la pistola.
- Abbassate la pistola.

- Tom reißt eine Wand nieder.
- Tom reißt eine Mauer nieder.

- Tom sta abbattendo una parete.
- Tom sta abbattendo un muro.

Nieder mit den Grenzen!

Abbasso i confini!

Nieder mit korrupten Politikern.

Abbasso i politici corrotti.

Sie legte den Stift nieder.

- Ha messo giù la biro.
- Lei ha messo giù la biro.
- Ha messo giù la penna.
- Lei ha messo giù la penna.
- Mise giù la biro.
- Lei mise giù la biro.
- Mise giù la penna.
- Lei mise giù la penna.

Er legte die Pistole nieder.

- Ha abbassato la pistola.
- Abbassò la pistola.

Ken legte seine Waffen nieder.

- Ken abbassò le sue armi.
- Ken abbassò le braccia.
- Ken ha abbassato le braccia.
- Ken ha abbassato le sue armi.

Legen Sie Ihre Waffen nieder.

- Riposatevi.
- Abbassate le braccia.
- Abbassi le braccia.

Tom legte seinen Stift nieder.

Tom mise giù la penna.

Tom legte die Pistole nieder.

- Tom ha posato la pistola.
- Tom posò la pistola.

Er legte seinen Stift nieder.

- Ha messo giù la sua penna.
- Ha messo giù la sua biro.
- Mise giù la sua penna.
- Mise giù la sua biro.

Er ließ sich in Jamaika nieder.

- Ha preso la residenza in Giamaica.
- Lui ha preso la residenza in Giamaica.
- Prese la residenza in Giamaica.
- Lui prese la residenza in Giamaica.

Herr Gorbatschow, reißen Sie diese Mauer nieder!

Signor Gorbatchev, abbatta questo muro!

Das Hotel brannte bis auf den Grund nieder.

- L'hotel è stato raso al suolo dalle fiamme.
- L'albergo è stato raso al suolo dalle fiamme.

Sie heirateten und ließen sich nahe Boston nieder.

- Si sono sposati e si sono accasati vicino a Boston.
- Loro si sono sposati e si sono accasati vicino a Boston.
- Si sposarono e si accasarono vicino a Boston.
- Loro si sposarono e si accasarono vicino a Boston.

Die Vögel ließen sich auf den Zweigen nieder.

- Gli uccelli si sono posati sui rami.
- Gli uccelli si posarono sui rami.

Bitte schreibe nieder, was ich jetzt sagen werde.

Per favore, annota quello che sto per dire.

- Weg mit den korrupten Politikern.
- Nieder mit korrupten Politikern.

Abbasso i politici corrotti.

In diesem Moment geht ein starkes Gewitter in meiner Stadt nieder.

In questo momento c'è un forte temporale estivo nella mia città.

- Ich reiße diese alte Mauer nieder.
- Ich reiße diese alte Mauer ab.

- Sto abbattendo questo vecchio muro.
- Io sto abbattendo questo vecchio muro.

- Herr Gorbatschow, reißen Sie diese Mauer nieder!
- Herr Gorbatschow, reißen Sie diese Mauer ein!

Signor Gorbatchev, abbatta questo muro!

Oder lassen wir uns hinter diesem Baum nieder und nutzen, was die Natur uns anbietet?

O ci mettiamo dietro quest'albero per usare quello che la natura ci offre?

Herr Gorbatschow, öffnen Sie dieses Tor! Herr Gorbatschow, Herr Gorbatschow, reißen Sie diese Mauer nieder!

Signor Gorbačëv, apra questa porta. Signor Gorbačëv, Signor Gorbačëv, abbatta questo muro!