Translation of "Jeden" in Italian

- Duschst du jeden Tag?
- Duschen Sie jeden Tag?
- Duscht ihr jeden Tag.

- Fai la doccia ogni giorno?
- Tu fai la doccia ogni giorno?
- Fate la doccia ogni giorno?
- Voi fate la doccia ogni giorno?
- Fa la doccia ogni giorno?
- Lei fa la doccia ogni giorno?

- Läufst du jeden Tag?
- Laufen Sie jeden Tag?
- Lauft ihr jeden Tag?

- Correte tutti i giorni?
- Corri ogni giorno?
- Corre ogni giorno?
- Correte ogni giorno?
- Tu corri ogni giorno?
- Lei corre ogni giorno?
- Voi correte ogni giorno?
- Voi correte tutti i giorni?
- Corre tutti i giorni?
- Lei corre tutti i giorni?
- Corri tutti i giorni?
- Tu corri tutti i giorni?

- Lerne jeden Tag Englisch!
- Lernt jeden Tag Englisch!
- Lernen Sie jeden Tag Englisch!

- Studia l'inglese ogni giorno.
- Studiate l'inglese ogni giorno.
- Studi l'inglese ogni giorno.

- Lernst du jeden Tag?
- Lernt ihr jeden Tag?

- Studi ogni giorno?
- Tu studi ogni giorno?
- Studiate ogni giorno?
- Studia ogni giorno?
- Voi studiate ogni giorno?
- Lei studia ogni giorno?

Auf jeden Fall.

Assolutamente.

Tom kennt jeden.

Tom conosce tutti.

Jeder kennt jeden.

Tutti conoscono tutti.

Jemand liebt jeden.

Qualcuno ama tutti.

Du magst jeden.

- Ti piacciono tutti.
- Vi piacciono tutti.
- Le piacciono tutti.
- A te piacciono tutti.
- A voi piacciono tutti.
- A lei piacciono tutti.

Auf jeden Fall!

Decisamente!

Tom nervt jeden.

- Tom infastidisce tutti.
- Tom secca tutti.

Du kennst jeden.

- Conosci tutti.
- Tu conosci tutti.
- Conosce tutti.
- Lei conosce tutti.
- Conoscete tutti.
- Voi conoscete tutti.

Ich hasse jeden.

- Odio tutti.
- Io odio tutti.

- Ich gehe jeden Tag laufen.
- Ich jogge jeden Tag.

Corro tutti i giorni.

- Er badet jeden Morgen.
- Er badet sich jeden Morgen.

- Lui fa il bagno ogni mattina.
- Fa un bagno ogni mattina.
- Lui fa un bagno ogni mattina.

Ich füttere jeden Morgen und jeden Abend meinen Kater.

Do da mangiare al mio gatto tutte le mattine e tutte le sere.

- Machst du das jeden Tag?
- Machen Sie das jeden Tag?
- Macht ihr das jeden Tag?

- Fai questo ogni giorno?
- Tu fai questo ogni giorno?
- Fa questo ogni giorno?
- Lei fa questo ogni giorno?
- Fate questo ogni giorno?
- Voi fate questo ogni giorno?

- Rasierst du dich jeden Morgen?
- Rasieren Sie sich jeden Morgen?
- Rasiert ihr euch jeden Morgen?

- Ti radi ogni mattina?
- Tu ti radi ogni mattina?
- Si rade ogni mattina?
- Lei si rade ogni mattina?
- Vi radete ogni mattina?
- Voi vi radete ogni mattina?

- Isst du jeden Tag Reis?
- Esst ihr jeden Tag Reis?
- Essen Sie jeden Tag Reis?

- Mangi del riso ogni giorno?
- Tu mangi del riso ogni giorno?
- Mangia del riso ogni giorno?
- Lei mangia del riso ogni giorno?
- Mangiate del riso ogni giorno?
- Voi mangiate del riso ogni giorno?

- Trinkst du jeden Tag Kaffee?
- Trinkt ihr jeden Tag Kaffee?
- Trinken Sie jeden Tag Kaffee?

- Bevi caffè ogni giorno?
- Tu bevi caffè ogni giorno?
- Beve caffè ogni giorno?
- Lei beve caffè ogni giorno?
- Bevete caffè ogni giorno?
- Voi bevete caffè ogni giorno?

- Wir spielen jeden Samstag Fußball.
- Wir spielen jeden Sonnabend Fußball.

- Giochiamo a calcio ogni sabato.
- Noi giochiamo a calcio ogni sabato.

- Mein Papa geht jeden Tag spazieren.
- Vater geht jeden Tag spazieren.
- Vater macht jeden Tag einen Spaziergang.
- Mein Vater geht jeden Tag spazieren.

- Il mio papà passeggia ogni giorno.
- Mio padre fa una camminata tutti i giorni.

- Kommst du jeden Tag hier her?
- Kommst du hier jeden Tag her?
- Kommst du jeden Tag hierher?

Vieni qui ogni giorno?

Jeden interessierte die Geschichte.

- Tutti erano interessati alla storia.
- Erano tutti interessati alla storia.

Läuft Tony jeden Tag?

Tony corre ogni giorno.

Ich schwimme jeden Tag.

- Nuoto tutti i giorni.
- Io nuoto ogni giorno.

Wir baden jeden Tag.

- Facciamo un bagno ogni giorno.
- Noi facciamo un bagno ogni giorno.

Sie duscht jeden Morgen.

- Si fa una doccia ogni mattina.
- Lei si fa una doccia ogni mattina.

Ich frühstücke jeden Tag.

- Faccio colazione ogni giorno.
- Io faccio colazione ogni giorno.

Lernst du jeden Tag?

- Studi ogni giorno?
- Tu studi ogni giorno?

Läufst du jeden Tag?

Corri ogni giorno?

Er beherrscht jeden Trick.

- Padroneggia ogni trucco.
- Lui padroneggia ogni trucco.

Ich dusche jeden Tag.

- Faccio una doccia ogni giorno.
- Io faccio una doccia ogni giorno.

Ich kenne hier jeden.

- Conosco tutti qui.
- Io conosco tutti qui.
- Conosco tutti qua.
- Io conosco tutti qua.

Tom duscht jeden Morgen.

- Tom fa una doccia ogni mattina.
- Tom si fa una doccia ogni mattina.

Ich laufe jeden Tag.

- Corro tutti i giorni.
- Corro ogni giorno.

Ich bade jeden Morgen.

Faccio il bagno tutte le mattine.

Ich schwitze jeden Tag.

- Sudo tutti i giorni.
- Io sudo tutti i giorni.

Gehe jeden Tag spazieren!

Passeggia ogni giorno.

Ich jogge jeden Morgen.

- Corro ogni mattina.
- Io corro ogni mattina.

Ich kannte jeden dort.

Conoscevo tutti lì.

Ja, auf jeden Fall.

Sì, assolutamente.

Ich bade jeden Abend.

- Faccio un bagno ogni notte.
- Io faccio un bagno ogni notte.
- Faccio un bagno ogni sera.
- Io faccio un bagno ogni sera.

Dies passierte jeden Herbst.

Questo succedeva ogni autunno.

Ich weine jeden Tag.

- Piango ogni giorno.
- Io piango ogni giorno.

Laufen Sie jeden Tag?

- Corre ogni giorno?
- Lei corre ogni giorno?
- Corre tutti i giorni?
- Lei corre tutti i giorni?

Lauft ihr jeden Tag?

- Correte tutti i giorni?
- Correte ogni giorno?
- Voi correte ogni giorno?
- Voi correte tutti i giorni?

Tom trinkt jeden Tag.

Tom beve ogni giorno.

Tom badet jeden Morgen.

Tom si fa un bagno ogni mattina.

Ich komme jeden Tag.

- Vengo ogni giorno.
- Io vengo ogni giorno.

Geh jeden Tag spazieren.

Passeggia ogni giorno.

- Es ist für jeden das Gleiche.
- Es ist für jeden dasselbe.

È la stessa cosa per tutti.

- Tom macht jeden Morgen einen Dauerlauf.
- Tom geht jeden Morgen joggen.

- Tom va a correre ogni mattina.
- Tom va a fare jogging ogni mattina.

- Du scheinst hier jeden zu kennen.
- Ihr scheint hier jeden zu kennen.
- Sie scheinen hier jeden zu kennen.

- Sembri conoscere tutti qui.
- Sembra conoscere tutti qui.
- Sembrate conoscere tutti qui.

- Gehst du jeden Sonntag zur Kirche?
- Geht ihr jeden Sonntag zur Kirche?
- Gehen Sie jeden Sonntag zur Kirche?

- Vai in chiesa ogni domenica?
- Tu vai in chiesa ogni domenica?
- Va in chiesa ogni domenica?
- Lei va in chiesa ogni domenica?
- Andate in chiesa ogni domenica?
- Voi andate in chiesa ogni domenica?

- Ich erwarte, dass er jeden Moment kommt.
- Ich erwarte ihn jeden Moment.

Da lui mi aspetto che possa arrivare in ogni momento.

- Wir sollten das jeden Tag machen.
- Wir sollten das jeden Tag tun.

- Dovremmo fare questo ogni giorno.
- Noi dovremmo fare questo ogni giorno.

- Ich laufe jeden Tag zehn Kilometer.
- Ich laufe jeden Tag 10 km.

Io corro per dieci chilometri al giorno.

- Tom ist auf jeden Notfall vorbereitet.
- Tom ist für jeden Notfall gerüstet.

- Tom è preparato per qualunque emergenza.
- Tom è preparato per qualsiasi emergenza.

jeden Moment seine Warnfarben zeigen.

e può passare istantaneamente a questo acceso colore d'allarme.

Und mir jeden Ehrgeiz nahmen.

a far dissolvere la mia ambizione.

Sie spielte jeden Sonntag Tennis.

- Giocava a tennis ogni domenica.
- Lei giocava a tennis ogni domenica.

Es ist schwer, jeden zufriedenzustellen.

- È difficile accontentare tutti.
- È difficile soddisfare tutti.

Das kann jeden Moment geschehen.

Potrebbe avvenire in qualsiasi momento.

Sie spielt jeden Sonntag Tennis.

Lei gioca a tennis ogni domenica.

Sieht er jeden Tag fern?

Guarda la televisione ogni giorno?

Er geht jeden Tag dorthin.

Lui va là ogni giorno.

Erdbeben können jeden Augenblick geschehen.

I terremoti possono capitare in qualsiasi momento.

Ich spiele jeden Tag Tennis.

Gioco a tennis tutti i giorni.

Er badet sich jeden Morgen.

Lui fa il bagno ogni mattina.

Ich esse jeden Morgen Sauerkraut.

- Mangio sauerkraut ogni mattina.
- Io mangio sauerkraut ogni mattina.

Er spielt jeden Tag Tennis.

- Gioca a tennis ogni giorno.
- Lui gioca a tennis ogni giorno.

Er spielt jeden Sonntag Golf.

- Gioca a golf tutte le domeniche.
- Lui gioca a golf tutte le domeniche.
- Gioca a golf ogni domenica.
- Lui gioca a golf ogni domenica.

Jeden Tag schreibe ich Tagebuch.

- Ogni giorno scrivo nel mio diario.
- Scrivo ogni giorno nel mio diario.