Translation of "Instrument" in Italian

- Spielen Sie ein Instrument?
- Spielen Sie irgendein Instrument?

Suonate qualche strumento?

- Spielen Sie ein Instrument?
- Spielst du ein Instrument?

- Suoni qualche strumento?
- Tu suoni qualche strumento?
- Suona qualche strumento?
- Lei suona qualche strumento?
- Suonate qualche strumento?
- Voi suonate qualche strumento?

- Spielst du ein Instrument?
- Kannst du irgendein Instrument spielen?

Suoni uno strumento?

- Sie können ein Instrument spielen.
- Du kannst ein Instrument spielen.

Puoi suonare uno strumento.

Spielst du ein Instrument?

Suoni qualche strumento?

Kannst du ein Instrument spielen?

Sei capace di suonare qualche strumento?

Kein Instrument ist versnobter als die Piccolotrompete.

Nessuno strumento è più altezzoso dell'ottavino.

Jetzt schieben wir das Instrument noch etwas tiefer.

Ora scenderemo un po' più in fondo.

Ist die Zither ein schwer zu erlernendes Instrument?

Lo zither è uno strumento difficile da imparare?

Meditation ist dieses kraftvolle Instrument, was wir alle haben,

La meditazione è questo strumento forte che abbiamo tutti

Ein Thermometer ist ein Instrument zum Messen der Temperatur.

Il termometro è uno strumento che misura la temperatura.

Je mehr man ein Instrument übt, desto besser wird man.

- Quando si tratta di strumenti musicali, più si fa pratica, più si diventa abili.
- In quanto a strumenti musicali, più si fa pratica, più si diventa abili.

Er schaute ein paar Minuten mit größter Aufmerksamkeit, dann senkte der das Instrument.

Guardò per parecchi minuti con estrema attenzione, poi abbassò lo strumento.

Jeder Leser ist, wenn er liest, nur ein Leser seiner selbst. Das Werk des Schriftstellers ist lediglich eine Art von optischem Instrument, das der Autor dem Leser reicht, damit er erkennen möge, was er in sich selbst vielleicht sonst nicht hätte erschauen können.

Ogni lettore, quando legge, legge se stesso. L'opera dello scrittore è soltanto una specie di strumento ottico che egli offre al lettore per permettergli di discernere quello che, senza libro, non avrebbe forse visto in se stesso.