Translation of "Fühlst" in Italian

Fühlst du dich schuldig?

Ti senti colpevole?

Wie fühlst du dich?

Come ti senti?

Fühlst du dich müde?

- Ti senti stanco?
- Ti senti stanca?
- Si sente stanco?
- Si sente stanca?
- Vi sentite stanchi?
- Vi sentite stanche?

Fühlst du dich heute besser?

Ti senti meglio oggi?

Wie fühlst du dich jetzt?

- Come ti senti ora?
- Come ti senti adesso?
- Come si sente ora?
- Come si sente adesso?
- Come vi sentite ora?
- Come vi sentite adesso?

Fühlst du dich schon besser?

Ti senti già meglio?

„Wie fühlst du dich?“ – „Gut.“

- "Come ti stai sentendo?" "Sto bene."
- "Come si sta sentendo?" "Sto bene."

Fühlst du dich überall zu Hause?

- Ti senti a casa da qualche parte?
- Si sente a casa da qualche parte?
- Vi sentite a casa da qualche parte?

Weiß sie, wie du dich fühlst?

- Sa come ti senti?
- Lei sa come ti senti?
- Sa come vi sentite?
- Lei sa come vi sentite?
- Sa come si sente?
- Lei sa come si sente?

Ich weiß, wie du dich fühlst.

So come ti senti.

- Fühlst du dich gut?
- Geht's dir gut?

- Ti senti bene?
- Vi sentite bene?
- Si sente bene?

- Fühlst du dich krank?
- Fühlen Sie sich krank?

- Ti senti male?
- Vi sentite male?

Ich habe nicht gewusst, dass du dich so schlecht fühlst.

Non ero consapevole che ti stavi sentendo male a tal punto.

- Wie fühlen Sie sich heute?
- Wie fühlst du dich heute?

- Come ti senti oggi?
- Come vi sentite oggi?
- Come si sente oggi?
- Tu come ti senti oggi?
- Lei come si sente oggi?
- Voi come vi sentite oggi?

Deine Heimat ist in dem Land, wo du dich zuhause fühlst.

La tua patria si trova nel paese in cui ti senti a casa.

- Weiß er, wie du dich fühlst?
- Weiß er, wie Sie sich fühlen?

- Sa come ti senti?
- Sa come vi sentite?
- Sa come si sente?

- Wie fühlen Sie sich heute?
- Wie geht es dir heute?
- Wie fühlst du dich heute?
- Wie geht es Ihnen heute?
- Wie geht es euch heute?

- Come ti senti oggi?
- Come vi sentite oggi?
- Come si sente oggi?
- Tu come ti senti oggi?
- Lei come si sente oggi?
- Voi come vi sentite oggi?