Translation of "Erwachsene" in Italian

Nur für Erwachsene.

Riservato agli adulti.

Zwei Erwachsene, bitte.

- Due adulti, per favore.
- Due adulti, per piacere.

Erwachsene lieben Zahlen.

Gli adulti amano le cifre.

Wir sind alle Erwachsene.

- Siamo tutti adulti.
- Siamo tutte adulte.

Erwachsene lieben Zahlen sehr.

Gli adulti amano molto i numeri.

- Dieser Film ist nur für Erwachsene.
- Nur Erwachsene dürfen diesen Film anschauen.

Solo gli adulti possono guardare questo film.

Zwei Eintrittskarten für Erwachsene bitte.

- Due biglietti per adulti, per favore.
- Due biglietti per adulti, per piacere.

Ich habe drei erwachsene Söhne.

- Ho tre figli grandi.
- Io ho tre figli grandi.

Tom hat eine erwachsene Tochter.

Tom ha una figlia adulta.

Kinder wollen sich wie Erwachsene benehmen.

- I bambini vogliono comportarsi come adulti.
- I bambini vogliono comportarsi come degli adulti.

Ein Schmetterling ist eine erwachsene Raupe.

Una farfalla è un bruco maturo.

Er besucht eine Abendschule für Erwachsene.

Studia in una scuola serale per adulti.

Erwachsene verstehen nie etwas von selbst.

Gli adulti non capiscono mai nulla da soli.

Dass zweisprachige Kinder, aber auch zweisprachige Erwachsene,

che i bambini bilingui, ma anche gli adulti bilingui,

Tom ist der einzige Erwachsene im Zimmer.

Tom è l'unico adulto nella stanza.

Dieser Film ist für Erwachsene, nicht für Kinder.

Questo film è per adulti, non per bambini.

Tom ist nicht der einzige Erwachsene im Raum.

- Tom non è l'unico adulto nella stanza.
- Tom non è il solo adulto nella stanza.

Das weiß vielleicht jedes Kind, aber nicht jeder Erwachsene.

Forse questo lo sanno tutti i bambini, ma non tutti gli adulti.

Manche hohe Töne sind unhörbar für Erwachsene, können aber von Kindern und Jugendlichen gehört werden.

Alcuni suoni molto acuti sono impercettibili agli adulti, ma possono essere sentiti da bambini e adolescenti.