Translation of "Bruders" in Italian

Ist der Name deines Bruders Tom?

Tuo fratello si chiama Tom?

Der Sohn meines Bruders ist mein Neffe.

Il figlio di mio fratello è mio nipote.

- Mein Cousin ist der Sohn des Bruders meines Vaters.
- Mein Vetter ist der Sohn des Bruders meines Vaters.

Mio cugino è il figlio del fratello di mio padre.

Ohne die Hilfe meines Bruders wäre ich ertrunken.

- Se non fosse stato per l'aiuto di mio fratello, sarei annegato.
- Se non fosse stato per l'aiuto di mio fratello, sarei annegata.

Mein Cousin ist der Sohn des Bruders meines Vaters.

Mio cugino è il figlio del fratello di mio padre.

Ich würde dir einige der Bücher meines Bruders leihen.

- Ti presterei alcuni dei libri di mio fratello.
- Vi presterei alcuni dei libri di mio fratello.
- Le presterei alcuni dei libri di mio fratello.

Ein Neffe ist der Sohn eines Bruders oder einer Schwester.

Un nipote è il figlio di un fratello o di una sorella.

Die Freundin meines Bruders hat schwarze Haare und grüne Augen.

La ragazza di mio fratello ha i capelli neri e gli occhi verdi.

- Ich schämte mich für meinen Bruder.
- Ich schämte mich wegen meines Bruders.

- Mi vergognavo di mio fratello.
- Io mi vergognavo di mio fratello.

- Wie ist der Name deines älteren Bruders?
- Wie heißt dein älterer Bruder?

- Qual è il nome del tuo fratello maggiore?
- Qual è il nome del suo fratello maggiore?
- Qual è il nome del vostro fratello maggiore?
- Come si chiama il tuo fratello maggiore?
- Come si chiama il suo fratello maggiore?
- Come si chiama il vostro fratello maggiore?

Die Fußballmannschaft deines Bruders hat das Spiel gewonnen und feiert jetzt ihren Sieg.

La squadra di calcio di tuo fratello ha vinto la partita e sta festeggiando la vittoria.

- Er ist ein Freund meines Bruders.
- Er ist ein Freund von meinem Bruder.

È un amico di mio fratello.

Einer der besten Kaffees, die ich je getrunken habe, ist der aus der Bar deines Bruders.

Uno dei caffé più buoni che abbia bevuto é quello del bar di tuo fratello.

Ich bin der Schwager von Helena, denn sie ist die Ehefrau meines Bruders; sie ist meine Schwägerin.

Sono il cognato di Helen, perché è la moglie di mio fratello; lei è mia cognata.