Translation of "Verwandte" in Hungarian

Wir sind Verwandte.

Rokonok vagyunk.

- Wir haben Verwandte in Badeseck.
- Wir haben Verwandte in Bátaszék.

Bátaszéken laknak rokonaink.

Habt ihr Verwandte hier?

Vannak itt rokonaid.

Ich habe viele Verwandte.

Sok rokonom van.

Ich habe Verwandte in Mailand.

Vannak rokonaim Milánóban.

Ich habe Verwandte in Boston.

Vannak rokonaim Bostonban.

Ich habe viele Verwandte, besonders mütterlicherseits.

- Sok rokonom van, főleg anyai ágon.
- Sok a rokonom, főleg anyám részéről.

Trotz ihres Aussehens ist sie eine entfernte Verwandte von uns.

Megjelenése ellenére valójában az ember távoli rokona.

- Tom und ich sind entfernt verwandt.
- Tom und ich sind entfernte Verwandte.

Tomival távoli rokonok vagyunk.

„Denkst du, dass diese alte Dame eine Verwandte von Tom ist?“ – „Ich fürchte, nein.“

- - Ez az idős hölgy Tomi egyik rokona lehet? - Attól tartok, nem.
- - Gondolod, hogy Tom rokona ez az idős asszony? - Attól félek, nem.

Aber hier finden sich entfernte Verwandte und völlig Fremde zum Trinken und Baden unter den Sternen ein.

Ám itt távoli rokonok és vadidegenek is közösen isznak és fürdenek a csillagok alatt.