Translation of "Aufwachte" in Hungarian

- Als ich aufwachte, schneite es.
- Als ich aufwachte, fiel Schnee.

Havazott, amikor fölébredtem.

- Als ich aufwachte, schneite es.
- Es schneite, als ich aufwachte.

Havazott, amikor felébredtem.

Als ich aufwachte, schneite es.

Mikor felébredtem, esett a hó.

Es war fast Mittag, als ich aufwachte.

Majdnem dél volt már, mire felébredtem.

Als ich aufwachte, war es fast Mittag.

Amikor fölébredtem, már majdnem dél volt.

Als ich aufwachte, war ich im Auto.

- Mikor felkeltem, az autóban voltam.
- Az autóban ébredtem.

Als ich aufwachte, waren alle anderen Passagiere ausgestiegen.

- Amikor én felébredtem, az összes többi utas már elment.
- Amikor én felébredtem, a többi utas már mind elment.

Als ich aufwachte, war ein Einbrecher in meinem Zimmer.

Amikor felébredtem, egy betörő volt a szobámban.

Tom wusste nicht, wo er war, als er schließlich aufwachte.

Mikor végül felébredt, Tom nem tudta, hol van.

Als ich heute Morgen aufwachte, war der Regen zu Schnee geworden.

Amikor ma reggel fölébredtem, az eső hóra váltott.

Als ich aufwachte, waren wir schon in einer mir unbekannten Gegend.

Amikor felébredtem, már ismeretlen tájon jártunk.

- Als Tom erwachte, duschte Maria gerade.
- Als Tom aufwachte, duschte Maria gerade.

Mikor Tom felébredt, Mari zuhanyozott.

- Als ich aufgewacht bin, war ich traurig.
- Als ich aufwachte, war ich traurig.

Amikor felébredtem, szomorú voltam.

Als ich aufwachte, stand ein Mann in weißer Kleidung am Ende des Bettes, in dem ich lag.

Arra ébredtem, hogy egy fehérruhás férfi áll az ágynak a végénél, amelyben feküdtem.

- Als ich aufgewacht bin, war ich traurig.
- Ich war traurig, als ich aufstand.
- Als ich aufwachte, war ich traurig.

Amikor felébredtem, szomorú voltam.